QUALITAS SHIMAHA INDUSTRIAL DESCRIPCION FOTOS




KIT 5 PIEZAS PARA COMPRESORES QUALITAS USA

Pistola De Alta PresiónPresión Aire Bar: 1.5-4.0 barPresión Aire PSI: 21.75-58 psiEntrada Aire: 1/4''Consumo Aire CFM: 5.3-14.0cfmConsumo Aire L/Min: 150-400 l/minPeso: 0.39 kgCapacidad Pintura: 1 LitroTipo Copon: NylonPico Fluido Standard: 1.5 mmCompresor Recomendado: 2.0-3.0 HPUso: Profesional

Compresor de aire, Qualitas USA Capacidad: 2 HP Presión trabajo (bar/psi): 10/125Cap. tanque (litros): 25Flujo entrada: l/min 220-Cfm 7.7Flujo Salida: l/min 142.8 Cfm5Uso: Semi Industrial
Compresor de aire, Capacidad: 2,5 HP Presión trabajo (bar/psi): 10/125
Cap. tanque (litros): 50 Flujo entrada: l/min 220-Cfm 7.7Flujo Salida: l/min 142.8 Cfm5Uso: Semi Industrial



Compresor Aire
Capacidad 2,5 HP 100 litros Presión trabajo (bar/psi): 8/116Cap. tanque (litros): 100Flujo entrada: l/min 220-Cfm 7.7Flujo Salida: l/min 142.8Cfm5HP: 2.5Manometros: 2
Uso: Profesional.
Compresor de aire, Qualitas USA
Capacidad: 3HP Cap. tanque (litros): 100
Mando Con Correas Presión trabajo (bar/psi): 10/145 Flujo entrada: l/min 340-Cfm 12.01Flujo Salida: l/min 240 Cfm8.48Uso: Profesional

MotoCompresor De Aire
tanque (litros): 100 Motor 5,5HP Bencinero
Motor Similar GX 160 P/Manual
Bicilindrico Mando Con Correas Presión trabajo (bar/psi): 10/145 Flujo entrada: l/min 340-Cfm 12.01Flujo Salida: l/min 240 Cfm8.48Uso: Profesional

MOTOBOMBA 2”X2” 5.5HP MARCA SHIMAHA
Uso principal Estándar
Bomba Diámetro de succión (pulgadas) -2" Diámetro de descarga (pulgadas) 2"
Elevación total (m) 36Altura de succión (m) 10-Capacidad máxima bombeo (lts/min) 900
Tiempo de autocebado (Seg/5m) 90-COPIA Motor Modelo GX120K1
Desplazamiento 118 cm3-Potencia máxima a 3600 rpm 5.5 HP
Encedido Transistorizado - Arranque Manual
Equipamiento :Alarma de aceite –
Tipo de armazón :Completo jaula Montura de resortes o gomas - Dimensiones :Largo (mm) 450 Ancho (mm) 350 Altura (mm) 380 Peso en seco (kgs) 22 Capacidad de depósito de combustible (lts) 2.5 Autonomía aporx. con un estanque (hrs) 2.7
PROCEDENCIA RPC.

MOTOBOMBA 3”X3” 5.5HP MARCA SHIMAHA
Uso principal Estándar
Bomba Diámetro de succión (pulgadas) -3" Diámetro de descarga (pulgadas) 3"
Elevación total (m) 36Altura de succión (m) 10-Capacidad máxima bombeo (lts/min) 950
Tiempo de autocebado (Seg/5m) 90-SIMILAR Motor Modelo WB30
Desplazamiento 118 cm3-Potencia máxima a 3600 rpm 5.5 HP
Encedido Transistorizado - Arranque Manual
Equipamiento :Alarma de aceite –
Tipo de armazón :Completo jaula Montura de resortes o gomas - Dimensiones :Largo (mm) 450 Ancho (mm) 350 Altura (mm) 380 Peso en seco (kgs) 22 Capacidad de depósito de combustible (lts) 2.5 Autonomía aporx. con un estanque (hrs) 2.7

GENERADOR CORRIENTE SHIMAHA 2200W
Potencia: De salida 2200W / Rendimiento Normal: 2.0 K va / Rendimiento Máximo: 2.2 K va Motor 5.5 hp / Capacidad estanque: 15 Lts / Capacidad Operacional: 12 horasSistema de Partida: Manual / Tipo Combustible: Gasolina Frecuencia: 50 HZVoltaje: 220 - 240V Cargador de baterias 12V Voltimetro corta corriente 2 salidas
Sensor de Aceite Sist. Partida: Manual Tipo Aceite: SAE20W50
Uso: Profesional Procedencia: R.P.C.
GENERADOR CORRIENTE SHIMAHA 5500W
Potencia: De salida 5500W /Rendimiento Normal: 5.0 K va / Rendimiento Máximo: 5.5 Kva Motor 13 HP tipo HONDA/ Capacidad estanque: 15 Lts / Tipo Combustible: GasolinaCapacidad Operacional: 10-12 horas/ Partida: Manual/Eléctrica /Frecuencia: 50 HZ Voltaje: 220 - 240V / 2 Salidas/ Llave de Contacto/ Voltimetro Tipo Aceite: SAE20W50 Sensor Aceite/Uso: Profesional /Procedencia: R.P.C.

proveedoresasociados@gmail.com

SHIMAHA / MITSUBISHI DESMALEZADORAS



Maquina Hecha Para Soportar Las Difíciles Condiciones de Trabajo. Motor de Tecnología Similar de Mitsubishi; Robusto, Potente, Asegura La Fuerza Necesaria Para Períodos Prolongados De Trabajo. Con Bomba de Purgue Para Facilitar El Arranque, Carburador Con Diafragma
De Múltiples Posiciones, Escape de Gran Volumen Para Reducir La Emisión De Ruidos y de Humo.
Características del Motor: Monocilíndrico 2 tiempos con tecnología Mitsubishi(Marca Shimaha), Capacidad 33cc; HP 1.6, Estanque 0.9 lts, Peso 6.8 kgs,Incluye: Cabezal Nylon,Cuchillo 3 Puntas, Arnés, kit de herramientas.
Mezcla Combustible/Aceite, Refrigeración por aire.
Uso Profesional, Procedencia RPC





DESMALEZADORA MITSUBISHI TL33
Maquina Hecha Para Soportar Las Difíciles Condiciones de Trabajo. Motor Mitsubishi; Robusto, Potente, Asegura La Fuerza Necesaria Para Períodos Prolongados De Trabajo.
Características del Motor: Monocilíndrico 2 tiempos Mitsubishi. Capacidad 33cc; HP 1.6, Estanque 0.9 lts, Peso 6.5 kgs,Incluye: Cabezal Nylon,Cuchillo 3 Puntas, Arnés, Antiparras, kit de herramientas. Uso Profesional, Procedencia Japón.
Mezcla Combustible/Aceite, Refrigeración por aire.
Revoluciones Máximas: 10.000 rpm
Carburación: Diafragma, de Múltiples Posiciones.
Arranque: Encendido Electrónico Sin Platino, Volante Magnético(MTI)
Partida: Manual con Retráctil de retorno automático.
Uso Profesional
Procede Japón.
DESMALEZADORA MITSUBISHI TL 43
Maquina Hecha Para Soportar Las Difíciles Condiciones de Trabajo. Motor Mitsubishi; Robusto, Potente, Asegura La Fuerza Necesaria Para Períodos Prolongados De Trabajo.
Características del Motor: Monocilíndrico 2 tiempos Mitsubishi. Capacidad 43cc; HP 1.6, Estanque 0.9 lts, Peso 6.5 kgs,Incluye: Cabezal Nylon,Cuchillo 3 Puntas, Arnés, Antiparras, kit de herramientas. Uso Profesional, Procedencia Japón.
Mezcla Combustible/Aceite, Refrigeración por aire.
Revoluciones Máximas: 10.000 rpm
Carburación: Diafragma, de Múltiples Posiciones.
Arranque: Encendido Electrónico Sin Platino, Volante Magnético(MTI)
Partida: Manual con Retráctil de retorno automático.
Tubos de Manubrio: De fundición de Aluminio Especial, con 5 bujes de bronce grafitado.
Eje de Cardan: De Acero, con tratamiento térmico, con extremos estriados.
Sistema Anti-Vibratorio: Eficiente Absorbe las vibraciones del motor y no las transmite al manillar.
Uso Profesional
Procedencia Japón.




DESMALEZADORA MITSUBISHI TL52
Maquina Hecha Para Soportar Las Difíciles Condiciones de Trabajo. Motor Mitsubishi; Robusto, Potente, Asegura La Fuerza Necesaria Para Períodos Prolongados De Trabajo. Con Bomba de Purgue Para Facilitar El Arranque, Carburador Con Diafragma
De Múltiples Posiciones, Escape de Gran Volumen Para Reducir La Emisión De Ruidos y de Humo.
Características del Motor: Monocilíndrico 2 tiempos Mitsubishi. Capacidad 52cc; HP 1.6, Estanque 0.9 lts, Peso 6.5 kgs,Incluye: Cabezal Nylon,Cuchillo 3 Puntas, Arnés, Antiparras, kit de herramientas. Uso Profesional, Procedencia Japón.
Mezcla Combustible/Aceite, Refrigeración por aire.
Revoluciones Máximas: 10.000 rpm
Carburación: Diafragma, de Múltiples Posiciones.
Arranque: Encendido Electrónico Sin Platino, Volante Magnético(MTI)
Partida: Manual con Retráctil de retorno automático.
Tubos de Manubrio: De fundición de Aluminio Especial, con 5 bujes de bronce grafitado.
Eje de Cardan: De Acero, con tratamiento térmico, con extremos estriados.
Sistema Anti-Vibratorio: Eficiente Absorbe las vibraciones del motor y no las transmite al manillar,
asegurando mayor comodidad par el operador. Embrague Centrifugo: Mantiene la transmisión desacoplada con el sistema de corte sin movimientos en el arranque y cuando el motor está regulando. Superdimensionado, tiene 2 zapatas y un tambor con agujeros de refrigeración. Manillar Doble Ajustable: Ergonómico, el manillar tiene dos partes y puede ser ajustado a las medidas del operador, para menor esfuerzo en periodos prolongados de trabajo. Caja de Engranajes Cónicos:Robusta para trabajo pesado, con rodamientos sellados, confiable y silenciosa. Empuñadura de Comando: Anatómica, brinda una empuñadura más firme y equilibrada. Funcionalmente integrada, todas las funciones del mando con la mano derecha.
USO PROFESIONAL
PROCEDE JAPON.

TRXTORES

SE PARTE DE NUESTRA CADENA DE SERVICIOS TECNICOS POR EL MUNDO

ESPACIO

HUSQVARNA DESPIECES

http://www.mymowerparts.com/pdf/Husqvarna_Parts_Manuals/
Husqvarna
Accessory Accessory Safety Aerator Auto Mower Blower Blower Accessory Brush Cutter Chain Saw Clearing Saw Cut-Off Saw Dethatcher Dethatcher (Turf Care) Edger Edger Attachments Engine / Transaxles Generator Hedge Trimmer Ice Auger Lawn Mower Line Trimmer Pole Saw Power Cutter Power Cutter Accessory Power Rake / Seeder Pressure Washer Pruning Saw Rider Mower Rider Mower (Turf Care) Rider Mower (Turf Care) Accessory Rider Mower Accessory Snow Blower Snow Thrower Sod Cutter Solar Mower Stump Grinder Sweeper Tiller Tiller Accessory Tools Trimmer Trimmer / Clearing Saw Trimmer / Clearing Saw Accessory Trimmer Accessory Turf Care Accessory Utility Vehicle Walk Mower Walk Mower (Turf Care) Walk Mower Accessory

GENERAC Despieces

http://www.generator-parts.com/
http://www.ordertree.com/ModelInfo.asp

BRIGGSSTRATTON MOTORES


MOTORES BRIGGSTRATTON TODOS MODELOS:
Emergency Backup Power Systems

SHIMAHA

HOMELITE MANUAL ILUSTRADO

TODOS MODELOS DE MAQUINAS
http://www.homelite.com/parts/index.htm

http://hcpi.arinet.com/scripts/EmpartISAPI.dll?MF

https://www.gardnerinc.com/recons/lawn_garden/catalog_lg.php

STIHL MANUAL ILUSTRADO FS 160 220 75 85

Brushcutters FS 75/ 80/ 80 R/ 85/ 85 R/ 85 T



Ref # Code Description Includes Notes Tech Serial #

1 4137 020 2800 1 Crankcase, starter side 2, 3

2 0000 988 8600 2 Sleeve

3 9503 003 0242 2 Grooved ball bearing 6201

4 9640 003 1195 2 Oil seal 12x22x5

5 4137 020 2600 1 Crankcase, fan side 3

6 4137 030 0401 1 Crankshaft (25.2005)

7 9022 341 1050 3 Spline screw IS-M5x25

8 4137 020 1202 1 Cylinder with piston Ø 34 mm 10 - 13, 17

9 * 4137 020 1201 1 Cylinder with piston Ø 34 mm 10 - 13, 17 (16.2001)

10 4137 030 2010 1 Piston Ø 34 mm 11 - 13

11 4137 034 3000 2 Piston ring Ø 34x1.5 mm

12 4137 034 1500 1 Piston pin

13 9463 650 0805 2 Snap ring 8x0.7

14 9512 003 1830 1 Needle cage 8x11x10

15 4140 029 2300 1 Cylinder gasket

16 * 4137 029 2300 1 Cylinder gasket (15.2003)

17 9075 478 4159 4 Pan head self-tapping screw IS-D5x24

18 4137 084 2200 1 Guard

19 0000 400 7000 1 Spark plug NGK BPMR7A

19 1110 400 7005 1 Spark plug Bosch WSR 6 F

20 0783 830 2000 1 Tube of sealant Dirko HT red (B)







* 0000 930 2208 1 Starter rope Ø 3 mm x 30.5 m (A,B) (24.2002)

4137 190 4000 1 Rewind starter 4 - 7, 10, 11

0000 930 2281 1 Starter rope Ø 2.7 mm x 30.8 m (A,B)

1 4133 190 2002 1 Carrier 2, 3

2 4133 195 7201 1 Pawl

3 0000 998 0612 1 Torsion spring

4 4137 190 0400 1 Starter cover

5 4137 190 1100 1 Rope rotor with rewind spring

6 0000 190 3403 1 Starter grip ElastoStart Ø 2.7 mm 7, 10

7 4137 195 8200 1 Starter rope Ø 2.7x910 mm

8 * 0000 190 3400 1 Starter grip ElastoStart Ø 3 mm 9, 10 (24.2002)

9 * 0000 195 8200 1 Starter rope Ø 3x800 mm (24.2002)

10 0000 195 7000 1 Cap

11 9104 003 0960 1 Self-tapping screw P5.5x12

12 4137 967 1512 1 Model plate FS 75 (1)

13 4137 967 1514 1 Model plate FS 80 (2)

14 4137 967 1533 1 Model plate FS 80 R (3)

15 4137 967 1515 1 Model plate FS 85 (4)

16 4137 967 1531 1 Model plate FS 85 R (5)

17 * 4137 967 1516 1 Model plate FS 85 T (6) (14.2002)

18 4137 967 1532 1 Model plate FS 85 RX (7)

19 * 0000 967 2128 1 Nameplate MADE IN GERMANY (16.2001)

20 * 0000 967 2129 1 Nameplate MADE IN USA (16.2001)

21 * 0000 967 2141 1 Nameplate MADE IN BRAZIL (16.2001)

22 4137 149 0600 1 Exhaust gasket

23 4137 140 0602 1 Muffler 22, 25

23 4137 140 0603 1 Muffler
BR 22

24 9022 341 0980 6 Spline screw IS-M5x16

25 4137 141 9000 1 Screen
USA, AUS, CDN

40 * 4137 140 0600 1 Muffler 41, 42 (30.1998) 2 38 993 299

41 * 4137 141 9000 1 Screen (30.1998) 2 38 993 299

42 * 9099 021 0810 1 Self-tapping screw 4.2x9.5 (30.1998) 2 38 993 299







1 4137 400 1200 1 Flywheel (25.2005)

2 4137 400 1350 1 Ignition module 3 - 5, 7

3 4137 442 0400 1 Insulating hose

4 1106 405 1000 1 Spark plug boot

5 0000 998 0606 1 Torsion spring

6 4137 405 1600 1 Plug connector

7 * 4137 404 9300 2 Washer (16.2001)

8 9022 371 0710 2 Spline screw IS-M4x20

9 4137 160 2001 1 Clutch 10 - 12

10 1129 162 0800 3 Clutch shoe

11 1127 162 3000 3 Retainer

12 0000 997 5625 3 Tension spring

13 * 1121 162 3000 3 Retainer (42.2004)

14 4137 080 1800 1 Fan housing 15

15 9991 003 5087 3 Sleeve 7.5x6.8

16 9022 341 0980 4 Spline screw IS-M5x16

17 4137 160 2900 1 Clutch drum

18 9455 621 1130 1 Circlip 12x1

19 4137 791 9300 1 Rubber insert

20 9457 621 4481 1 Circlip

21 4137 790 7200 1 Sleeve 22

22 9075 478 4095 1 Pan head self-tapping screw IS-D5x12

23 9022 371 1020 1 Spline screw IS-M5x20

24 4137 080 1604 1 Shroud

25 * 4137 967 1500 1 Model plate FS 75 (1) (16.2001)

26 * 4137 967 1502 1 Model plate FS 80 (2) (16.2001)

27 * 4137 967 1501 1 Model plate FS 85 (4) (16.2001)

28 * 4137 967 1510 1 Model plate FS 85 T (6) (16.2001)

40 * 4137 084 8300 1 Reflector foil (30.1998) 2 38 993 299





0000 930 2803 1 Hose 3.1x5.7 mm x 1 m (A,B)

1 4137 129 0905 1 Gasket

2 9007 319 1130 2 Hexagon head screw M5x62

3 4137 121 1601 1 Spacer flange

4 9291 021 0121 2 Washer 5.3

5 9022 341 1050 2 Spline screw IS-M5x25

6 4137 182 7600 1 Tensioner

7 4137 123 8900 1 Pin

8 9417 003 7512 2 Push nut 4.0x9.6x1.8

9 9022 313 0680 1 Spline screw IS-M4x16

10 4137 129 0900 1 Gasket

11 4137 120 0608 1 Carburetor C1Q­S69A

11 4137 120 0611 1 Carburetor C1Q­S80
BR

11 * 4137 120 0606 1 Carburetor C1Q­S63A (15.2003)

11 * 4137 120 0609 1 Carburetor C1Q­S78
BR (15.2003)

11 * 4137 120 0604 1 Carburetor C1Q-S56 (16.2001)

11 * 4137 120 0603 1 Carburetor C1Q-S45 (16.2001)

11 * 4137 120 0607 1 Carburetor C1Q-S60
BR (17.2002)

12 4227 122 1805 1 Heat shield

13 4114 149 1205 2 Gasket

14 4137 140 2801 1 Filter housing 8, 15, 16

15 4137 141 3700 1 Lever

16 4137 141 3801 1 Choke shutter

17 9210 261 0700 2 Hexagon nut M5

18 4137 124 2800 1 Filter

19 4137 124 1500 1 Prefilter

20 4137 141 0500 1 Filter cover

21 4137 350 0400 1 Fuel tank 22 - 24

22 0000 989 0516 2 Grommet

23 1 Hose 3.1x5.7x180 mm (D)

24 1 Hose 3.1x5.7x135 mm (D)

25 4137 352 8100 1 Insert

26 4137 352 8105 2 Insert

27 0000 350 3502 1 Pickup body

28 4128 350 0505 1 Filler cap 29, 30

29 0000 350 0900 1 Rope

30 0000 353 0800 1 Filler cap retainer

31 0000 967 3693 1 Warning pictogram Filler cap
USA, CDN

50 * 4137 120 0601 1 Carburetor WT-447 (C)

51 * 4137 120 0600 1 Carburetor C1Q-S28D (21.1999) 1 42 812 153

52 * 4137 121 1600 1 Spacer flange (21.1999) 1 42 812 153

53 * 4137 140 2800 1 Filter housing 8, 15, 54 (21.1999) 1 42 812 153

54 * 4137 141 3800 1 Choke shutter (21.1999) 1 42 812 153




4137 120 0608 1 Carburetor C1Q­S69A 1 - 34

4140 007 1060 1 Set of carburetor parts 9, 10, 18 - 20

1 4137 120 7100 1 Throttle shaft with lever

2 1123 122 3000 1 Spring

3 4128 121 8900 1 Pin

4 4137 121 8600 1 Washer

5 1120 122 9000 1 E-clip

6 4229 121 3303 1 Throttle shutter

7 1125 122 7403 1 Round head screw

8 1125 122 9001 1 E-clip

9 1129 121 4800 1 Pump diaphragm

10 1123 129 0905 1 Gasket

11 1123 121 0800 1 End cover

12 1120 122 7800 1 Oval head screw

13 4116 121 5100 1 Inlet needle

14 1120 122 3004 1 Spring

15 1125 121 5000 1 Inlet control lever

16 1120 121 9200 1 Spindle

17 1120 122 6600 1 Collar screw

18 4229 129 0901 1 Gasket

19 4229 121 4700 1 Metering diaphragm

20 4228 120 2200 1 Flange

21 4226 122 7100 4 Screw

22 4229 122 6701 1 High speed adjustment screw

23 4229 122 6800 1 Low speed adjustment screw

24 1123 121 7800 1 Strainer

25 4140 121 0800 1 End cover

26 4226 121 2700 1 Cap

27 4180 122 6200 1 Idle speed adjustment screw

28 1125 122 4200 1 Ball

29 4229 121 2701 1 Cap

30 4229 121 5602 1 Fixed jet 0.35

31 4229 121 5800 1 Pump piston

32 4140 122 3600 1 Sealing ring

33 4229 122 3001 1 Spring

34 1120 121 7801 1 Strainer


4137 120 0611 1 Carburetor C1Q­S80 1 - 34

4140 007 1060 1 Set of carburetor parts 9, 10, 18 - 20

1 4137 120 7100 1 Throttle shaft with lever

2 1123 122 3000 1 Spring

3 4128 121 8900 1 Pin

4 4137 121 8600 1 Washer

5 1120 122 9000 1 E-clip

6 4229 121 3303 1 Throttle shutter

7 1125 122 7403 1 Round head screw

8 1125 122 9001 1 E-clip

9 1129 121 4800 1 Pump diaphragm

10 1123 129 0905 1 Gasket

11 1123 121 0800 1 End cover

12 1120 122 7800 1 Oval head screw

13 4116 121 5100 1 Inlet needle

14 1120 122 3004 1 Spring

15 1125 121 5000 1 Inlet control lever

16 1120 121 9200 1 Spindle

17 1120 122 6600 1 Collar screw

18 4229 129 0901 1 Gasket

19 4229 121 4700 1 Metering diaphragm

20 4228 120 2200 1 Flange

21 4226 122 7100 4 Screw

22 4229 122 6701 1 High speed adjustment screw

23 4229 122 6800 1 Low speed adjustment screw

24 1123 121 7800 1 Strainer

25 4140 121 0800 1 End cover

26 4226 121 2700 1 Cap

27 4180 122 6200 1 Idle speed adjustment screw

28 1125 122 4200 1 Ball

29 4229 121 2701 1 Cap

30 4229 121 5603 1 Fixed jet 0.37

31 4229 121 5800 1 Pump piston

32 4140 122 3600 1 Sealing ring

33 4229 122 3001 1 Spring

34 1120 121 7801 1 Strainer

* 4137 120 0606 1 Carburetor C1Q­S63A 1 - 34 (15.2003)

* 4137 120 0609 1 Carburetor C1Q­S78
BR 1 - 34 (15.2003)

* 1129 007 1062 1 Set of carburetor parts 9, 10, 18, 19 (15.2003)

1 * 4137 120 7100 1 Throttle shaft with lever (15.2003)

2 * 1123 122 3000 1 Spring (15.2003)

3 * 4128 121 8900 1 Pin (15.2003)

4 * 4137 121 8600 1 Washer (15.2003)

5 * 1120 122 9000 1 E-clip (15.2003)

6 * 4229 121 3303 1 Throttle shutter (15.2003)

7 * 1125 122 7403 1 Round head screw (15.2003)

8 * 1125 122 9001 1 E-clip (15.2003)

9 * 1129 121 4800 1 Pump diaphragm (15.2003)

10 * 1123 129 0905 1 Gasket (15.2003)

11 * 1123 121 0800 1 End cover (15.2003)

12 * 1120 122 7800 1 Oval head screw (15.2003)

13 * 4116 121 5100 1 Inlet needle (15.2003)

14 * 1120 122 3004 1 Spring (15.2003)

15 * 1125 121 5000 1 Inlet control lever (15.2003)

16 * 1120 121 9200 1 Spindle (15.2003)

17 * 1120 122 6600 1 Collar screw (15.2003)

18 * 1129 129 0900 1 Gasket (15.2003)

19 * 4129 121 4700 1 Metering diaphragm (15.2003)

20 * 4140 120 2200 1 Flange (15.2003)

21 * 4226 122 7100 4 Screw (15.2003)

22 * 4229 122 6700 1 High speed adjustment screw (15.2003)

23 * 4229 122 6800 1 Low speed adjustment screw (15.2003)

24 * 1123 121 7800 1 Strainer (15.2003)

25 * 4140 121 0800 1 End cover (15.2003)

26 * 4226 121 2700 1 Cap (15.2003)

27 * 4229 122 6200 1 Idle speed adjustment screw (15.2003)

28 * 1125 122 4200 1 Ball (15.2003)

29 * 4229 121 2700 1 Cap (15.2003)

30 * 4137 121 5603 1 Fixed jet 0.34 (15.2003)

31 * 4229 121 5800 1 Pump piston (15.2003)

32 * 4140 122 3600 1 Sealing ring (15.2003)

33 * 4229 122 3001 1 Spring (15.2003)

34 * 1120 121 7801 1 Strainer (15.2003)




* 4137 120 0604 1 Carburetor C1Q-S56 1 - 30 (16.2001)

* 4227 007 1060 1 Set of carburetor parts 8, 9, 17, 18 (16.2001)

1 * 4226 120 7100 1 Throttle shaft with lever (16.2001)

2 * 1123 122 3000 1 Spring (16.2001)

3 * 4137 121 3300 1 Throttle shutter (16.2001)

4 * 1125 122 7403 1 Round head screw (16.2001)

5 * 1125 122 9001 1 E-clip (16.2001)

6 * 4137 121 8900 1 Pin (16.2001)

7 * 1120 122 9000 1 E-clip (16.2001)

8 * 1129 121 4800 1 Pump diaphragm (16.2001)

9 * 1123 129 0905 1 Gasket (16.2001)

10 * 4128 121 0800 1 End cover (16.2001)

11 * 1120 122 7800 1 Oval head screw (16.2001)

12 * 4116 121 5100 1 Inlet needle (16.2001)

13 * 1123 122 3001 1 Spring (16.2001)

14 * 1125 121 5000 1 Inlet control lever (16.2001)

15 * 1120 121 9200 1 Spindle (16.2001)

16 * 1120 122 6600 1 Collar screw (16.2001)

17 * 4129 129 0902 1 Gasket (16.2001)

18 * 4129 121 4700 1 Metering diaphragm (16.2001)

19 * 4140 120 2250 1 Flange 17 - 20, 28 (16.2001)

20 * 4226 122 7100 4 Screw (16.2001)

21 * 4137 122 6300 1 Idle speed adjustment screw (16.2001)

23 * 1123 121 7800 1 Strainer (16.2001)

24 * 4137 122 5100 1 Outlet valve (16.2001)

25 * 4137 121 5601 1 Fixed jet 0.42 (16.2001)

26 * 4119 121 0700 1 Cup plug (16.2001)

27 * 4129 121 0700 1 Cup plug (16.2001)

28 * 1 End cover (D) (16.2001)

29 * 4226 121 2700 1 Cap (16.2001)

30 * 4137 121 8600 1 Washer (16.2001)



* 4137 120 0607 1 Carburetor C1Q-S60 1 - 30 (17.2002)

* 4227 007 1060 1 Set of carburetor parts 8, 9, 17, 18 (17.2002)

1 * 4226 120 7100 1 Throttle shaft with lever (17.2002)

2 * 1123 122 3000 1 Spring (17.2002)

3 * 4137 121 3300 1 Throttle shutter (17.2002)

4 * 1125 122 7403 1 Round head screw (17.2002)

5 * 1125 122 9001 1 E-clip (17.2002)

6 * 4128 121 8900 1 Pin (17.2002)

7 * 1120 122 9000 1 E-clip (17.2002)

8 * 1129 121 4800 1 Pump diaphragm (17.2002)

9 * 1123 129 0905 1 Gasket (17.2002)

10 * 4128 121 0800 1 End cover (17.2002)

11 * 1120 122 7800 1 Oval head screw (17.2002)

12 * 4116 121 5100 1 Inlet needle (17.2002)

13 * 1123 122 3001 1 Spring (17.2002)

14 * 1125 121 5000 1 Inlet control lever (17.2002)

15 * 1120 121 9200 1 Spindle (17.2002)

16 * 1120 122 6600 1 Collar screw (17.2002)

17 * 4129 129 0902 1 Gasket (17.2002)

18 * 4129 121 4700 1 Metering diaphragm (17.2002)

19 * 4140 120 2250 1 Flange 17 - 20, 28 (17.2002)

20 * 4226 122 7100 4 Screw (17.2002)

21 * 4137 122 6300 1 Idle speed adjustment screw (17.2002)

23 * 1123 121 7800 1 Strainer (17.2002)

24 * 4137 122 5100 1 Outlet valve (17.2002)

25 * 1130 121 5601 1 Fixed jet 0.44 (17.2002)

26 * 4119 121 0700 1 Cup plug (17.2002)

27 * 4129 121 0700 1 Cup plug (17.2002)

28 * 4140 121 0800 1 End cover (17.2002)

29 * 4226 121 2700 1 Cap (17.2002)

30 * 4137 121 8600 1 Washer (17.2002)

31 * 4137 121 5602 1 Fixed jet 0.46 (B) (17.2002)


* 4137 120 0603 1 Carburetor C1Q-S45 1 - 30 (16.2001)

* 4227 007 1060 1 Set of carburetor parts 8, 9, 17, 18 (16.2001)

1 * 4226 120 7100 1 Throttle shaft with lever (16.2001)

2 * 1123 122 3000 1 Spring (16.2001)

3 * 4137 121 3300 1 Throttle shutter (16.2001)

4 * 1125 122 7403 1 Round head screw (16.2001)

5 * 1125 122 9001 1 E-clip (16.2001)

6 * 4137 121 8900 1 Pin (16.2001)

7 * 1120 122 9000 1 E-clip (16.2001)

8 * 1129 121 4800 1 Pump diaphragm (16.2001)

9 * 1123 129 0905 1 Gasket (16.2001)

10 * 4128 121 0800 1 End cover (16.2001)

11 * 1120 122 7800 1 Oval head screw (16.2001)

12 * 4116 121 5100 1 Inlet needle (16.2001)

13 * 1123 122 3001 1 Spring (16.2001)

14 * 1125 121 5000 1 Inlet control lever (16.2001)

15 * 1120 121 9200 1 Spindle (16.2001)

16 * 1120 122 6600 1 Collar screw (16.2001)

17 * 4129 129 0902 1 Gasket (16.2001)

18 * 4129 121 4700 1 Metering diaphragm (16.2001)

19 * 4226 120 2200 1 Flange (16.2001)

20 * 4226 122 7100 2 Screw (16.2001)

21 * 4137 122 6300 1 Idle speed adjustment screw (16.2001)

22 * 1128 122 7100 2 Screw (16.2001)

23 * 1123 121 7800 1 Strainer (16.2001)

24 * 4137 122 5100 1 Outlet valve (16.2001)

25 * 4137 121 5601 1 Fixed jet 0.42 (16.2001)

26 * 4119 121 0700 1 Cup plug (16.2001)

27 * 4129 121 0700 1 Cup plug (16.2001)

28 * 4226 121 0800 1 End cover (16.2001)

29 * 4226 121 2700 1 Cap (16.2001)

30 * 4137 121 8600 1 Washer (16.2001)


* 4137 120 0600 1 Carburetor C1Q-S28D 1 - 33 (21.1999) 1 42 812 153

* 4137 120 0602 1 Carburetor C1Q-S41A 1 - 28, 31 - 33 (21.1999) 1 42 812 153

* 4227 007 1060 1 Set of carburetor parts 8, 9, 17, 18 (21.1999) 1 42 812 153

1 * 4226 120 7100 1 Throttle shaft with lever (21.1999) 1 42 812 153

2 * 1123 122 3000 1 Spring (21.1999) 1 42 812 153

3 * 4227 121 3300 1 Throttle shutter (21.1999) 1 42 812 153

4 * 1125 122 7403 1 Round head screw (21.1999) 1 42 812 153

5 * 1125 122 9001 1 E-clip (21.1999) 1 42 812 153

6 * 4128 121 8900 1 Pin (21.1999) 1 42 812 153

7 * 1120 122 9000 1 E-clip (21.1999) 1 42 812 153

8 * 1129 121 4800 1 Pump diaphragm (21.1999) 1 42 812 153

9 * 1123 129 0905 1 Gasket (21.1999) 1 42 812 153

10 * 1123 121 0800 1 End cover (21.1999) 1 42 812 153

11 * 1120 122 7800 1 Oval head screw (21.1999) 1 42 812 153

12 * 4116 121 5100 1 Inlet needle (21.1999) 1 42 812 153

13 * 1123 122 3001 1 Spring (21.1999) 1 42 812 153

14 * 1125 121 5000 1 Inlet control lever (21.1999) 1 42 812 153

15 * 1120 121 9200 1 Spindle (21.1999) 1 42 812 153

16 * 1120 122 6600 1 Collar screw (21.1999) 1 42 812 153

17 * 4129 129 0902 1 Gasket (21.1999) 1 42 812 153

18 * 4129 121 4700 1 Metering diaphragm (21.1999) 1 42 812 153

19 * 4226 120 2200 1 Flange (21.1999) 1 42 812 153

20 * 4226 122 7100 2 Screw (21.1999) 1 42 812 153

21 * 4137 122 6800 1 Low speed adjustment screw (21.1999) 1 42 812 153

22 * 1128 122 7100 2 Screw (21.1999) 1 42 812 153

23 * 1120 122 3005 1 Spring (21.1999) 1 42 812 153

24 * 1123 121 7800 1 Strainer (21.1999) 1 42 812 153

25 * 4137 121 5401 1 Valve jet (21.1999) 1 42 812 153

26 * 4226 121 0700 1 Cup plug (21.1999) 1 42 812 153

27 * 4226 121 0800 1 End cover (21.1999) 1 42 812 153

28 * 4226 121 2700 1 Cap (21.1999) 1 42 812 153

29 * 4226 121 8600 1 Washer (21.1999) 1 42 812 153

30 * 4137 120 8700 1 Control valve (21.1999) 1 42 812 153

31 * 1123 122 6200 1 Idle speed adjustment screw (21.1999) 1 42 812 153

32 * 1125 122 4200 1 Ball (21.1999) 1 42 812 153

33 * 4137 121 8600 1 Washer (21.1999) 1 42 812 153

* 4137 120 0601 1 Carburetor WT-447 1 - 36 (C)

* 4133 007 1060 1 Set of carburetor parts 8, 9, 17, 18

1 * 4133 121 5400 1 Valve jet

2 * 4117 122 9402 1 Plug

3 * 1110 121 5100 1 Inlet needle

4 * 1120 122 3001 1 Spring

5 * 1113 121 5000 1 Inlet control lever

6 * 1113 121 9200 1 Spindle

7 * 1114 122 7400 1 Round head screw

8 * 4133 129 0901 1 Gasket

9 * 1113 121 4705 1 Metering diaphragm

10 * 4133 120 2201 1 Flange 11

11 * 4133 121 5200 1 Valve

12 * 4133 120 8600 1 Non-return valve

13 * 4133 121 2700 1 Cap

14 * 4133 121 0801 1 End cover

15 * 4133 122 7400 4 Round head screw

16 * 1114 121 7800 1 Strainer

17 * 1120 121 4805 1 Pump diaphragm

18 * 1120 129 0905 1 Gasket

19 * 4117 121 0803 1 End cover

20 * 1114 122 7100 1 Screw

21 * 4117 122 3006 1 Spring

22 * 4117 122 6200 1 Idle speed adjustment screw

23 * 4133 122 3200 1 Torsion spring

24 * 1117 122 9000 1 E-clip

25 * 4211 120 7100 1 Throttle shaft with lever

26 * 4211 121 8600 1 Washer

27 * 4215 121 8900 1 Pin

28 * 4211 122 9000 1 E-clip

29 * 4117 122 3007 1 Spring

30 * 4211 122 6700 1 High speed adjustment screw

31 * 1123 122 6801 1 Low speed adjustment screw

32 * 1115 122 3002 1 Spring

33 * 4117 121 3300 1 Throttle shutter

34 * 1110 122 7400 1 Round head screw

35 * 4130 121 8600 1 Washer

36 * 4133 120 8701 1 Control valve

1 4137 710 7113 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1'' (1) 3

2 4137 710 7112 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1''
USA, AUS, CDN (1) 4

3 0000 967 3726 1 Warning pictogram FS (1)

4 0000 967 3659 1 Warning pictogram FS
USA, AUS, CDN (1)

5 4130 711 3210 1 Drive shaft (1)

6 4133 717 2000 1 Cap (1)

7 9455 621 1130 1 Circlip 12x1 (1)

8 9099 021 2360 1 Self-tapping screw 3.5x9.5 (1)

9 4130 640 1405 1 Bearing housing (1) 7 - 12

10 9513 003 3210 2 Needle cage 12x16x10 (1)

11 4130 640 2205 1 Drive shaft (1)

12 0000 958 1233 2 Washer (1)

13 4130 713 1501 1 Thrust plate (1)

14 4130 710 6701 1 Hose clamp (1) 15, 16

15 9022 341 1010 1 Spline screw IS-M5x18 (1)

16 9210 260 0700 1 Hexagon nut M5 (1)

17 4130 713 4501 1 Deflector (1)

18 4130 713 4100 1 Blade (1)

19 9074 478 4405 1 Pan head self-tapping screw IS-P6x14 (1)

20 9771 021 2760 1 Hose clip Ø 1 7/8x1/2" (1)

21 4130 790 1300 1 Loop handle (1) 23 - 27

22 4130 790 1200 1 Loop handle
available in Brazil only (1) 23 - 25, 28, 29

23 4130 791 2000 1 Handle hose (1)

24 9075 478 4115 1 Pan head self-tapping screw IS-D5x16 (1)

25 4130 791 6805 1 Clamp (1)

26 9041 116 1430 1 Pan head screw M6x50 (1)

27 9222 068 0900 1 Square nut M6 (1)

28 9022 341 1430 1 Spline screw IS-M6x50
available in Brazil only (1)

29 9294 021 0140 1 Washer 6.4
available in Brazil only (1)

30 0000 711 2500 1 Sleeve (1)

40 * 4133 710 7100 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1'' (1) (35.1997) 36 865 749

41 * 4130 711 3200 1 Drive shaft (1) (35.1997) 36 865 749


4137 790 1307 1 Control handle (1,3,5,6,7) 1 - 12

1 4137 790 0300 1 Handle (1,3,5,6,7)

2 4137 791 9400 2 Hose clamp (1,3,5,6,7)

3 9022 341 0960 2 Spline screw IS-M5x12 (1,3,5,6,7)

4 4137 182 4505 1 Torsion spring (1,3,5,6,7)

5 4137 182 1701 1 Slide control (1,3,5,6,7)

6 4137 182 1001 1 Throttle trigger (1,3,5,6,7)

7 4137 182 4504 1 Torsion spring (1,3,5,6,7)

8 4137 182 0802 1 Trigger interlock (1,3,5,6,7)

9 4128 182 4501 1 Torsion spring (1,3,5,6,7)

10 4128 793 3000 1 Slide (1,3,5,6,7)

11 4128 791 3100 1 Spring (1,3,5,6,7)

12 9074 478 3025 4 Pan head self-tapping screw IS-P4x16 (1,3,5,6,7)

13 4137 180 1107 1 Throttle cable (1,3,5,6,7)

14 4130 790 1316 1 Loop handle (1,3,5,6,7) 15 - 18

15 4123 791 7400 2 Clamp (1,3,5,6,7)

16 9022 341 1350 2 Spline screw IS-M6x25 (1,3,5,6,7)

17 9222 068 0900 2 Square nut M6 (1,3,5,6,7)

18 9291 021 0140 2 Washer 6.4 (1,3,5,6,7)

19 4130 791 4400 1 Barrier bar (1,3,5,6,7)


* 4137 790 1350 1 Control handle (1,3,5,6,7) 1 - 10 (24.2002)

* 4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (1,3,5,6,7) (24.2002)

1 * 4137 790 1101 1 Handle molding, inner (1,3,5,6,7) (24.2002)

2 * 4137 791 9400 2 Hose clamp (1,3,5,6,7) (24.2002)

3 * 9022 341 0960 2 Spline screw IS-M5x12 (1,3,5,6,7) (24.2002)

4 * 4137 442 1600 1 Contact spring (1,3,5,6,7) (24.2002)

5 * 4137 182 1700 1 Slide control (1,3,5,6,7) (24.2002)

6 * 4137 182 1000 1 Throttle trigger (1,3,5,6,7) (24.2002)

7 * 4137 182 4500 1 Torsion spring (1,3,5,6,7) (24.2002)

8 * 4137 182 0801 1 Trigger interlock (1,3,5,6,7) (24.2002)

9 * 4137 791 0800 1 Handle molding, outer (1,3,5,6,7) (24.2002)

10 * 9074 478 3025 4 Pan head self-tapping screw IS-P4x16 (1,3,5,6,7) (24.2002)

11 * 4137 180 1103 1 Throttle cable (1,3,5,6,7) 12 - 15 (24.2002)

11 * 4137 180 1150 1 Throttle cable (1,3,5,6,7) 1, 8, 12 - 15 (24.2002)

12 * 4137 440 1101 1 Short circuit wire (1,3,5,6,7) (24.2002)

13 * 0000 442 2100 1 Hose (1,3,5,6,7) (24.2002)

14 * 4137 182 4503 1 Torsion spring (1,3,5,6,7) (24.2002)

15 * 1 Hose 185 mm / 7 5/16'' (1,3,5,6,7) (D) (24.2002)

16 * 4130 790 1316 1 Loop handle (1,3,5,6,7) 17 - 20 (24.2002)

17 * 4123 791 7400 2 Clamp (1,3,5,6,7) (24.2002)

18 * 9022 341 1350 2 Spline screw IS-M6x25 (1,3,5,6,7) (24.2002)

19 * 9222 068 0900 2 Square nut M6 (1,3,5,6,7) (24.2002)

20 * 9291 021 0140 2 Washer 6.4 (1,3,5,6,7) (24.2002)

21 * 4130 791 4400 1 Barrier bar (1,3,5,6,7) (24.2002)

30 * 4137 182 4502 1 Torsion spring (1,3,5,6,7) 2 41 133 171

* 4133 790 1301 1 Control handle (1,3,5) 1 - 17 (37.1997)

* 0751 010 1110 1 Lead 10 m / 33' (1,3,5) (A,B) (37.1997)

* 4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (1,3,5) (A,B) (37.1997)

1 * 4126 791 0821 1 Handle molding, outer (1,3,5) (37.1997)

2 * 4126 182 4506 1 Torsion spring (1,3,5) (37.1997)

3 * 4126 182 0806 1 Trigger interlock (1,3,5) (37.1997)

4 * 4126 182 6210 1 Collar screw (1,3,5) (37.1997)

5 * 4126 790 1102 1 Handle molding, inner (1,3,5) 6 (37.1997)

6 * 4126 791 5300 2 Connector tag (1,3,5) (37.1997)

7 * 4126 182 1705 1 Slide control (1,3,5) (37.1997)

8 * 4126 182 4705 1 Detent spring (1,3,5) (37.1997)

9 * 4126 182 6205 1 Collar screw (1,3,5) (37.1997)

10 * 4126 182 4505 1 Torsion spring (1,3,5) (37.1997)

11 * 9417 003 7510 1 Push nut (1,3,5) (37.1997)

12 * 4126 182 1007 1 Throttle trigger (1,3,5) (37.1997)

13 * 4133 791 9400 2 Hose clamp (1,3,5) (37.1997)

14 * 4126 792 6100 4 Square washer (1,3,5) (37.1997)

15 * 9022 341 0980 2 Spline screw IS-M5x16 (1,3,5) (37.1997)

16 * 9074 478 3065 4 Pan head self-tapping screw IS-P4x19 (1,3,5) (37.1997)

17 * 4126 182 4507 1 Torsion spring (1,3,5) (37.1997)

18 * 4133 180 1105 1 Throttle cable (1,3,5) (37.1997)

19 * 1 Lead 480 mm / 18.9'' (1,3,5) (37.1997)

20 * 1 Lead 565 mm / 22.2'' (1,3,5) (37.1997)

21 * 0751 030 8953 4 Terminal socket 4.8-1 (1,3,5) (37.1997)

22 * 0751 030 8470 3 Grommet (1,3,5) (37.1997)

23 * 1 Hose 170 mm / 6 3/4'' (1,3,5) (37.1997)
4128 790 1301 1 Control handle (2,4) 1 - 13, 15

4134 790 3200 1 Handlebar support (2,4) 19 - 27

1 4128 790 0301 1 Handle, right (2,4)

2 9074 478 3025 3 Pan head self-tapping screw IS-P4x16 (2,4)

3 4128 182 1700 1 Slide control (2,4)

4 4128 182 4201 1 Detent spring (2,4)

5 4128 182 6200 1 Collar screw (2,4)

6 4128 182 4502 1 Torsion spring (2,4)

7 4128 182 4501 1 Torsion spring (2,4)

8 4128 182 1000 1 Throttle trigger (2,4)

9 4128 182 4500 1 Torsion spring (2,4)

10 4128 182 0800 1 Trigger interlock (2,4)

11 4128 793 3000 1 Slide (2,4)

12 4128 791 3100 1 Spring (2,4)

13 9022 346 1070 1 Spline screw IS-M5x30 (2,4)

14 * 9291 021 0120 1 Washer 5.3 (2,4)

15 9214 320 0700 1 Lock nut M5 (2,4)

16 4137 180 1109 1 Throttle cable (2,4)

17 4128 790 1701 1 Handlebar (2,4) 18

18 4128 791 0300 1 Handle, left (2,4)

19 4134 790 7600 1 Support (2,4)

20 4134 791 0900 1 Clamp (2,4)

21 9022 341 1370 2 Spline screw IS-M6x30 (2,4)

22 0000 997 1701 1 Compression spring (2,4)

23 4128 791 0905 1 Clamp, base (2,4)

24 0000 997 1304 1 Compression spring (2,4)

25 4128 791 0900 1 Clamp, top (2,4)

26 * 9291 021 0140 1 Washer 6.4 (2,4)

27 4128 790 7501 1 Tommy screw (2,4)



4128 790 1301 1 Control handle (2,4,6) 1 - 13, 15

1 4128 790 0301 1 Handle, right (2,4,6)

2 9074 478 3025 3 Pan head self-tapping screw IS-P4x16 (2,4,6)

3 4128 182 1700 1 Slide control (2,4,6)

4 4128 182 4201 1 Detent spring (2,4,6)

5 4128 182 6200 1 Collar screw (2,4,6)

6 4128 182 4502 1 Torsion spring (2,4,6)

7 4128 182 4501 1 Torsion spring (2,4,6)

8 4128 182 1000 1 Throttle trigger (2,4,6)

9 4128 182 4500 1 Torsion spring (2,4,6)

10 4128 182 0800 1 Trigger interlock (2,4,6)

11 4128 793 3000 1 Slide (2,4,6)

12 4128 791 3100 1 Spring (2,4,6)

13 9022 346 1070 1 Spline screw IS-M5x30 (2,4,6)

14 * 9291 021 0120 1 Washer 5.3 (2,4,6)

15 9214 320 0700 1 Lock nut M5 (2,4,6)

16 4137 180 1109 1 Throttle cable (2,4,6)

17 4137 790 1701 1 Handlebar (2,4,6) 18

18 4128 791 0300 1 Handle, left (2,4,6)

19 4137 791 6800 1 Clamp (2,4,6)

20 4130 791 0606 1 Clamp (2,4,6)

21 4137 791 0900 1 Clamp (2,4,6)

22 9022 341 1380 4 Spline screw IS-M6x35 (2,4,6)


* 4128 790 1300 1 Control handle (2,4,6) 1 - 12, 14 (24.2002)

* 4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (2,4,6) (A) (24.2002)

1 * 4128 790 0300 1 Handle, right (2,4,6) (24.2002)

2 * 4128 182 1700 1 Slide control (2,4,6) (24.2002)

3 * 4128 182 4200 1 Detent spring (2,4,6) (24.2002)

4 * 4128 182 6200 1 Collar screw (2,4,6) (24.2002)

5 * 4128 442 1600 1 Contact spring (2,4,6) (24.2002)

6 * 4128 442 1605 1 Contact spring (2,4,6) (24.2002)

7 * 4128 182 4500 1 Torsion spring (2,4,6) (24.2002)

8 * 4128 182 1000 1 Throttle trigger (2,4,6) (24.2002)

9 * 4128 182 4501 1 Torsion spring (2,4,6) (24.2002)

10 * 4128 182 0800 1 Trigger interlock (2,4,6) (24.2002)

11 * 9074 478 3025 3 Pan head self-tapping screw IS-P4x16 (2,4,6) (24.2002)

12 * 9214 320 0700 1 Lock nut M5 (2,4,6) (24.2002)

13 * 9291 021 0120 1 Washer 5.3 (2,4,6) (24.2002)

14 * 9022 346 1070 1 Spline screw IS-M5x30 (2,4,6) (24.2002)

15 * 4137 180 1100 1 Throttle cable (2,4,6) 16 (24.2002)

16 * 1 Hose 765 mm / 30 1/8'' (2,4,6) (24.2002)

17 * 4137 790 1701 1 Handlebar (2,4,6) 18 (15.2003)

18 * 4128 791 0300 1 Handle, left (2,4,6) (15.2003)

19 * 4137 791 6800 1 Clamp (2,4,6) (15.2003)

20 * 4130 791 0606 1 Clamp (2,4,6) (15.2003)

21 * 4137 791 0900 1 Clamp (2,4,6) (15.2003)

22 * 9022 341 1380 4 Spline screw IS-M6x35 (2,4,6) (15.2003)

23 * 9210 319 0900 4 Hexagon nut M6 (2,4,6) (15.2003)


* 4119 790 1302 1 Control handle (2,4) 1 - 16

* 0751 010 1110 1 Lead 10 m / 33' (2,4) (A,B)

* 4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (2,4)

1 * 4119 791 0801 1 Handle molding, outer (2,4)

2 * 4126 182 4506 1 Torsion spring (2,4)

3 * 4126 182 0800 1 Trigger interlock (2,4)

4 * 4126 182 6210 1 Collar screw (2,4)

5 * 4119 791 0811 1 Handle molding, inner (2,4)

6 * 4126 182 1700 1 Slide control (2,4)

7 * 4126 182 4700 1 Detent spring (2,4)

8 * 4126 182 6200 1 Collar screw (2,4)

9 * 4126 442 1600 1 Contact spring (2,4)

10 * 4126 182 6210 1 Collar screw (2,4)

11 * 4126 182 4500 1 Torsion spring (2,4)

12 * 4126 182 1001 1 Throttle trigger (2,4)

13 * 4126 442 1610 1 Contact spring (2,4)

14 * 9099 021 1890 5 Self-tapping screw 2.9x25 (2,4)

15 * 9210 260 0700 2 Hexagon nut M5 (2,4)

16 * 9022 341 1070 2 Spline screw IS-M5x30 (2,4)

17 * 4133 180 1115 1 Throttle cable (2,4)

18 * 1 Lead 1010 mm / 40'' (2,4)

19 * 1 Lead 1040 mm / 40.9'' (2,4)

20 * 1 Hose 765 mm / 30 1/8'' (2,4)

1 4137 710 7108 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1'' (2,3,4,5) 5, 8, 15

2 4137 710 7100 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1''
USA (2,3,4,5) 5, 8, 16

3 4137 710 7132 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1'' (7) 6, 8, 15

4 4137 710 7118 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1''
USA (7) 6, 8, 16

5 4137 711 7300 1 Flexible liner 1455 mm / 57 5/16'' (2,3,4,5)

6 4134 711 7301 1 Flexible liner 1440 mm / 56 3/4'' (7)

8 4137 711 2101 2 Plug (2,3,4,5,7)

9 4137 711 3202 1 Drive shaft (2,3)

10 4137 711 3200 1 Drive shaft (4,5)

11 4137 710 3202 1 Drive shaft (7)

12 4119 182 2110 2 Support (2,3,4,5,7)

13 4140 007 1006 1 Hose clamp kit (2,3,4,5,7) 14

14 9022 341 1270 1 Spline screw IS-M6x14 (2,3,4,5,7)

15 0000 967 3725 1 Warning pictogram FS (2,3,4,5,7)

16 0000 967 3684 1 Warning pictogram FS
USA (2,3,4,5,7)

17 0000 711 2500 1 Sleeve (2,3,4,5,7)

18 0781 120 1110 1 Gear lubricant 225 g (2,3,4,5,7) (B)



1 * 4140 710 7120 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1'' (6) 4 (14.2002)

2 * 4140 710 3220 1 Drive shaft (6) 3, 5, 6 (14.2002)

3 * 4140 716 2200 2 Bow (6) (14.2002)

4 * 4137 711 2101 2 Plug (6) (14.2002)

5 * 4140 791 7201 2 Sleeve (6) (14.2002)

6 * 4140 711 2500 2 Sleeve (6) (14.2002)

7 * 4140 160 0700 1 Coupling sleeve (6) 8 - 11 (14.2002)

8 * 9022 341 1350 1 Spline screw IS-M6x25 (6) (14.2002)

9 * 4140 790 7501 1 Tommy screw (6) (14.2002)

10 * 9210 319 0900 2 Hexagon nut M6 (6) (14.2002)

11 * 9291 021 0140 1 Washer 6.4 (6) (14.2002)

12 * 4140 710 7125 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1'' (6) 4, 14 (14.2002)

13 * 4140 710 7126 1 Drive tube assembly Ø 25.4 mm / 1''
USA (6) 4, 15 (14.2002)

14 * 0000 967 3725 1 Warning pictogram FS (6) (14.2002)

15 * 0000 967 3684 1 Warning pictogram FS
USA (6) (14.2002)

16 * 4140 710 3225 1 Drive shaft (6) 6 (14.2002)

17 * 4133 717 2000 1 Cap (6) (14.2002)

18 * 0000 711 2500 1 Sleeve (6) (14.2002)

19 * 4230 790 8801 1 Eye (6) 20 (14.2002)

20 * 0000 951 1104 1 Screw IS-M5x22 (6) (14.2002)

21 * 4119 182 2110 2 Support (6) (14.2002)

22 * 4140 007 1006 1 Hose clamp kit (6) 23 (14.2002)

23 * 9022 341 1270 1 Spline screw IS-M6x14 (6) (14.2002)

24 * 0781 120 1110 1 Gear lubricant 225 g (6) (B) (14.2002)



4130 640 7301 1 Set of pinions (2,3,4,5,6,7) 3, 4

4137 640 0100 1 Gear head (2,3,4,5,6,7) 1 - 17

1 4130 641 0305 1 Gear housing (2,3,4,5,6,7)

2 9503 003 9850 2 Grooved ball bearing 609 (2,3,4,5,6,7)

3 1 Drive pinion (2,3,4,5,6,7) (D)

4 1 Spur bevel gear (2,3,4,5,6,7) (D)

5 4130 642 0601 1 Drive shaft (2,3,4,5,6,7)

6 9503 003 5190 1 Grooved ball bearing 6001-2RS (2,3,4,5,6,7)

7 9456 621 3100 1 Circlip 28x1.2 (2,3,4,5,6,7)

8 9503 003 9853 1 Grooved ball bearing 609-2Z (2,3,4,5,6,7)

9 9455 621 0750 1 Circlip 9x1 (2,3,4,5,6,7)

10 9456 621 2660 1 Circlip 24x1.2 (2,3,4,5,6,7)

11 4119 713 6500 1 Screw plug (2,3,4,5,6,7)

12 4137 710 3800 1 Thrust plate (2,3,4,5,6,7) 13

13 1 Guard washer (2,3,4,5,6,7) (D)

15 4130 713 1600 1 Thrust washer (2,3,4,5,6,7)

16 4126 642 7600 1 Collar nut M10x1 l/h thread (2,3,4,5,6,7)

17 9075 478 4159 2 Pan head self-tapping screw IS-D5x24 (2,3,4,5,6,7)

18 4126 713 3100 1 Rider plate (2,3,4,5,6,7)

19 0781 120 1117 1 Gear lubricant 80 g (2,3,4,5,6,7) (B)

* 4130 640 0100 1 Gear head (2,3,4,5) 1 - 12 (C) (32.1997) X 35 221 993

* 4130 640 7300 1 Set of pinions (2,3,4,5) 10, 11 (32.1997) X 35 221 993

* 0781 120 1117 1 Gear lubricant 80 g (2,3,4,5) (A,B) (32.1997) X 35 221 993

1 * 4130 641 0300 1 Gear housing (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

2 * 4119 713 6500 1 Screw plug (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

3 * 9022 371 1020 2 Spline screw IS-M5x20 (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

4 * 9456 621 2440 1 Circlip 22x1 (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

5 * 9452 600 0750 1 Circlip 9.5x0.8 (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

6 * 9507 003 8056 1 Grooved ball bearing 9.5x22.2x7.14 (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

7 * 9507 003 8054 2 Grooved ball bearing 9.5x22.2x7.14 (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

8 * 9503 003 5190 1 Grooved ball bearing 6001-2RS (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

9 * 9456 621 3100 1 Circlip 28x1.2 (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

10 * 1 Drive pinion (2,3,4,5) (D) (32.1997) X 35 221 993

11 * 1 Spur bevel gear (2,3,4,5) (D) (32.1997) X 35 221 993

12 * 4130 642 0610 1 Drive shaft (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

13 * 4126 710 3800 1 Thrust plate (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

15 * 4126 713 1600 1 Thrust washer (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

16 * 4126 713 3100 1 Rider plate (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993

17 * 4126 642 7600 1 Collar nut M10x1 l/h thread (2,3,4,5) (32.1997) X 35 221 993



4119 007 1013 1 Deflector kit (2,3,4,5,6,7) 1 - 7

Extras:

4132 710 8500 1 Rider plate (2,4,6) 19 - 24

1 4119 713 4500 1 Deflector (2,3,4,5,6,7)

2 4112 716 3100 1 Backing plate (2,3,4,5,6,7)

3 9022 341 0980 4 Spline screw IS-M5x16 (2,3,4,5,6,7)

4 4119 716 3200 1 Skirt (2,3,4,5,6,7)

5 4119 710 6000 1 Blade (2,3,4,5,6,7) 6, 7

6 4118 713 4105 1 Blade (2,3,4,5,6,7)

7 9074 478 4125 2 Pan head self-tapping screw IS-5x14 (2,3,4,5,6,7)

8 4133 007 1002 1 Deflector kit (2,3,4,5,6,7) 2, 3, 9, 10

8 4133 007 1004 1 Deflector kit (2,3,4,5,6,7) 2, 3, 9, 10

9 4133 713 4110 1 Blade (2,3,4,5,6,7)

10 9074 478 4405 2 Pan head self-tapping screw IS-P6x14 (2,3,4,5,6,7)

11 4117 710 8200 1 Limit stop Ø 200 (2,4,6) 12

12 9022 341 1010 3 Spline screw IS-M5x18 (2,4,6)

13 4119 790 3901 1 Transport guard Ø 225 (2,4,6) 14

14 4119 792 4300 1 Clamping wire (2,4,6)

15 4119 790 3906 1 Transport guard Ø 255 (2,4,6) 16

16 4119 792 4305 1 Clamping wire (2,4,6)

17 4116 790 3901 1 Transport guard (2,4,6) 18

18 4116 792 4300 1 Clamping wire (2,4,6)

19 4112 713 3100 1 Rider plate (2,4,6)

20 4132 713 1400 1 Bearing cover (2,4,6)

21 9503 003 5330 1 Grooved ball bearing 6003-2RS (2,4,6)

22 4132 713 6800 1 Collar nut (2,4,6)

23 9455 621 1800 1 Circlip 17x1 (2,4,6)

24 9022 341 1270 3 Spline screw IS-M6x14 (2,4,6)









Brushcutters FS 160/ 180














































































4119 007 1051 1 Set of gaskets 7 - 9, 12, 27

4119 007 1052 1 Set of gaskets
available in Brazil only 7, 12, 27

1 4119 020 2107 1 Crankcase 2 - 7

2 9371 470 2610 2 Cylindrical pin 5x18

3 1110 122 3900 1 Elbow connector

4 9503 003 6430 2 Grooved ball bearing 6201

4 9503 003 0240 2 Grooved ball bearing 6201

5 9456 621 3600 1 Circlip 32x1.2

6 9022 371 1020 5 Spline screw IS-M5x20

7 4119 029 0500 1 Gasket

8 9640 003 1190 1 Oil seal 12x20x5

9 9640 003 1280 1 Oil seal 12x32x7

10 4119 030 0400 1 Crankshaft (25.2005)

11 1120 036 8500 1 Woodruff key 2x3.7

12 4119 029 2300 1 Cylinder gasket

13 9512 003 2340 1 Needle cage 10x14x13

14 4119 020 1203 1 Cylinder with piston Ø 35 mm (1) 16, 18, 20 - 22

15 4119 020 1204 1 Cylinder with piston Ø 38 mm (2) 17, 19 - 22

16 4119 030 2001 1 Piston Ø 35 mm (1) 18, 20, 21

17 4119 030 2003 1 Piston Ø 38 mm (2) 19 - 21

18 4119 034 3001 2 Piston ring Ø 35x1.5 mm (1)

19 4119 034 3002 2 Piston ring Ø 38x1.5 mm (2)

20 4119 034 1500 1 Piston pin

21 9463 650 1000 2 Snap ring 10

22 9022 341 1050 4 Spline screw IS-M5x25

23 * 9022 371 1020 4 Spline screw IS-M5x20 (12.2003)

24 4119 700 8400 1 Support 25

25 9416 868 6610 2 Hollow rivet 6.5x0.5x5.8

26 9022 341 0980 2 Spline screw IS-M5x16

27 4119 149 0600 1 Exhaust gasket

28 1110 400 7005 1 Spark plug Bosch WSR 6 F

28 0000 400 7000 1 Spark plug NGK BPMR7A


0000 930 2203 1 Starter rope Ø 3.5 mm x 30.5 m (B)

0000 930 2267 1 Starter rope Ø 3.5 mm / 28 pieces (B)

* 0000 930 2203 1 Starter rope Ø 3.5 mm x 30.5 m (08.1996) X 32 735 493

1 4223 195 0600 1 Starter cup

2 9210 261 1140 1 Hexagon nut M8x1

3 4119 190 0401 1 Starter cover 4 - 6

4 0000 967 2035 1 Nameplate STIHL

5 1110 084 9102 1 Bushing

6 9443 825 7130 4 Hollow rivet 7.5x1x6.8

7 * 9416 868 6630 4 Hollow rivet 6.5x0.5x6.8 (55.2004)

8 4116 190 0600 1 Rewind spring 9

9 1118 195 0300 1 Spring housing
available in Brazil only

10 1128 190 3400 1 Starter grip ElastoStart 11

11 1128 190 2900 1 Starter rope Ø 3.5 mm

12 0000 190 3401 1 Starter grip ElastoStart Ø 3.5 mm 13, 14

13 1113 195 8200 1 Starter rope Ø 3.5x960 mm

14 0000 195 7001 1 Cap

15 4119 195 0400 1 Rope rotor

16 4116 195 7200 1 Pawl

17 0000 958 0923 1 Washer

18 1118 195 3500 1 Spring

19 9022 371 1020 6 Spline screw IS-M5x20

20 4119 007 1022 1 Cover plate kit 21 - 23 (B)

21 4119 195 6200 1 Hose (B)

22 9022 341 1090 2 Spline screw IS-M5x40 (B)

23 9022 341 1220 2 Spline screw IS-M5x48 (B)

24 * 1121 195 3400 1 Starter grip (08.1996) X 32 735 493

25 * 1113 195 8200 1 Starter rope Ø 3.5x960 mm (08.1996) X 32 735 493

26 * 0000 958 0806 1 Washer (05.1991) X 23 017 236

27 * 0000 974 1000 2 Round head rivet 3x6 (05.1991) X 23 017 236


0751 010 1110 1 Lead 10 m / 33' (B)

0000 405 0600 1 Ignition lead 1 m (B)

0000 930 2251 1 Ignition lead 10 m (B)

1 4119 400 1201 1 Flywheel (25.2005)

2 9210 261 1140 1 Hexagon nut M8x1

3 0000 400 1306 1 Ignition module 4, 11, 13, 14

4 1 Ignition lead 290 mm

5 0000 998 0603 1 Torsion spring

6 1106 405 1000 1 Spark plug boot

7 9291 021 0121 2 Washer 5.3

8 9022 371 0710 2 Spline screw IS-M4x20

9 4119 405 1900 1 Retainer

10 4119 440 1107 1 Short circuit wire 11 - 13

11 0751 030 8958 1 Terminal socket 4.8-1

12 0751 030 8950 1 Terminal socket A 4-1

13 0751 030 8470 1 Grommet

14 0000 448 1203 1 Lead retainer

15 4119 160 2906 1 Clutch drum

16 4119 160 2001 1 Clutch 17

17 0000 997 6205 1 Tension spring

18 0000 961 0505 2 Ring

19 0000 958 0609 4 Washer

20 9022 341 1350 2 Spline screw IS-M6x25

21 4119 149 0600 1 Exhaust gasket

22 4119 140 0605 1 Muffler
Europe

23 4119 140 0600 1 Muffler
USA, AUS, CDN 24 - 26

24 4119 141 9000 1 Screen
USA, AUS, CDN

25 4119 145 3000 1 Screen frame
USA, AUS, CDN

26 9099 021 0810 2 Self-tapping screw 4.2x9.5
USA, AUS, CDN

27 9307 021 0120 2 Washer 5.3

28 9022 341 1150 2 Spline screw IS-M5x65

29 * 9099 021 2330 1 Self-tapping screw 3.5x6.5 (28.1988)


1 * 4119 160 2000 1 Clutch 2 (15.1994) X 28 469 095

2 * 0000 997 6205 1 Tension spring

3 * 9291 021 0180 1 Washer 8.4 (05.1992) X 26 726 545

4 * 4119 440 1105 1 Short circuit wire 5, 6 (05.1992)

5 * 0751 030 8951 1 Terminal socket A3-1 (05.1992)

6 * 0751 030 8950 1 Terminal socket A 4-1 (05.1992)

7 * 9041 216 0300 1 Pan head screw M3x4 (05.1992)

8 * 0000 989 1010 1 Grommet (05.1991)

9 * 0000 998 0604 1 Torsion spring (32.1987)

10 * 1128 405 1000 1 Spark plug boot (32.1987)

0000 930 2803 1 Hose 3.1x5.7 mm x 1 m (A,B)

0712 923 8004 1 Hose 3.1x5.7 mm x 10 m (A,B)

0000 930 2803 1 Hose 3.1x5.7 mm x 1 m (A,B)

0712 923 8004 1 Hose 3.1x5.7 mm x 10 m (A,B)

1 4119 350 0800 1 Tank housing 2 - 5

2 1121 122 6600 2 Collar screw

3 9210 260 0700 1 Hexagon nut M5

4 1 Hose 3.1x5.7x240 mm (D)

5 9443 825 7130 4 Hollow rivet 7.5x1x6.8

6 4119 141 2200 1 Manifold

7 9771 021 2550 1 Hose clip Ø 32x5

8 1 Hose 3.1x5.7x53 mm (D)

9 1 Hose 3.1x5.7x27 mm (D)

10 9022 371 1020 4 Spline screw IS-M5x20

11 9291 021 0120 1 Washer 5.3

12 4119 431 6700 2 Terminal socket

13 9099 021 0810 1 Self-tapping screw 4.2x9.5

14 1113 141 1805 1 Sleeve

15 1121 121 8600 1 Washer

16 0000 350 3502 1 Pickup body

18 4116 350 0502 1 Filler cap 19, 20

19 0000 350 0900 1 Rope

20 0000 353 0600 1 Hook


1 4119 182 7600 1 Tensioner

2 9307 021 0120 2 Washer 5.3

3 9022 371 1020 1 Spline screw IS-M5x20

4 4119 120 0602 1 Carburetor C1S-S3E

5 4119 123 7501 1 Grommet

6 9210 260 0700 2 Hexagon nut M5

7 4119 182 9500 1 Choke knob

8 4119 182 0700 1 Grommet

9 4119 182 2102 1 Support

10 * 4119 182 2100 1 Support (20.2002)

11 9294 021 0080 1 Washer 3.2

12 9099 021 1760 1 Self-tapping screw 2.9x9.5

13 4119 120 1600 1 Air filter

14 4119 141 0300 1 Auxiliary filter

15 4119 141 1000 1 Carburetor box cover

16 4119 141 8302 2 Slotted nut

17 4119 084 0900 1 Shroud

18 4119 967 1509 1 Model plate FS 160

18 4119 967 1511 1 Model plate FS 180

19 9025 313 0741 4 Spline screw M4x25

20 4119 141 1700 1 Filter plate (B)

40 * 4119 967 1505 1 Model plate FS 160 X 31 103 921

40 * 4119 967 1510 1 Model plate FS 180 X 31 103 921

41 * 0000 974 1000 2 Round head rivet 3x6 X 31 103 921

4119 120 0602 1 Carburetor C1S-S3E 1 - 32

4119 007 1060 1 Set of carburetor parts 8, 9, 21, 22

* 1120 007 1061 1 Set of carburetor parts 8, 9, 22, 40 (28.1988)

1 4116 121 5100 1 Inlet needle

2 1120 122 3004 1 Spring

3 1120 121 9200 1 Spindle

4 1120 121 5000 1 Inlet control lever

5 1120 122 6600 1 Collar screw

6 4119 121 5400 1 Valve jet

7 4119 121 0700 1 Cup plug

8 1120 129 0902 1 Gasket

9 1120 121 4700 1 Metering diaphragm

10 1123 121 0801 1 End cover

11 4132 122 6600 2 Collar screw

12 1120 122 3005 2 Spring

13 4119 122 6700 1 High speed adjustment screw

14 4119 122 6802 1 Low speed adjustment screw

15 4119 120 7101 1 Throttle shaft with lever

16 4119 122 3000 1 Torsion spring

17 1120 122 9000 2 E-clip

18 1120 121 3301 1 Throttle shutter

19 1120 122 7400 1 Round head screw

20 1120 121 7800 1 Strainer

21 4119 121 4800 1 Pump diaphragm

22 1120 129 0901 1 Gasket

23 4119 121 0800 1 End cover

24 1120 122 7800 1 Oval head screw

25 1120 122 3003 1 Spring

26 1120 122 6200 1 Idle speed adjustment screw

27 4119 122 3002 1 Spring

28 4119 122 4200 1 Ball

29 4119 121 2901 1 Choke shutter

30 4119 121 3000 1 Choke shaft

31 1125 122 7403 1 Round head screw

32 4119 121 8900 1 Pin

40 * 1120 121 4802 1 Pump diaphragm (28.1988)


1 4119 161 0501 1 Clutch housing

2 9503 003 6650 1 Grooved ball bearing 6203-2RS

3 9456 621 4330 1 Circlip 40x1.75

4 9455 621 1800 1 Circlip 17x1

5 4119 791 9300 1 Rubber insert

6 4119 791 7200 1 Sleeve

7 4119 792 6900 1 Washer

8 4119 162 2800 1 Cap

9 9022 371 1020 10 Spline screw IS-M5x20

10 9307 021 0100 1 Washer 4.3

11 9022 313 0680 1 Spline screw IS-M4x16

12 4119 710 7104 1 Drive tube assembly Ø 28 mm / 1 1/8'' x 1.55 m / 61" 14, 15

13 4119 710 7108 1 Drive tube assembly Ø 26 mm / 1 1/16''
USA 14, 16

14 4119 711 7301 1 Flexible liner

15 0000 967 3725 1 Warning pictogram FS

16 0000 967 3684 1 Warning pictogram FS
USA

17 4119 711 3201 1 Drive shaft

18 4119 791 9400 1 Cable clamp

19 * 4119 791 7205 1 Sleeve (25.2001) 3 50 609 047

20 * 4119 162 2805 1 Cap (25.2001) 3 50 609 047

21 * 4119 710 7109 1 Drive tube assembly Ø 26 mm / 1 1/16'' 15 (25.2001) 3 50 609 047

22 * 4119 711 3212 1 Drive shaft (25.2001) 3 50 609 047


4140 790 1302 1 Control handle 8 - 20

4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16''

1 4137 790 1701 1 Handlebar 2

2 4128 791 0300 1 Handle, left

3 4137 791 0900 1 Clamp

4 4119 791 6800 1 Clamp

5 4119 791 0900 1 Clamp

6 9022 341 1400 4 Spline screw IS-M6x40

7 9210 319 0900 4 Hexagon nut M6

8 4140 790 0300 1 Handle, right

9 4128 182 1700 1 Slide control

10 4128 182 4201 1 Detent spring

11 4128 182 6200 1 Collar screw

12 4128 182 4502 1 Torsion spring

13 4128 182 4500 1 Torsion spring

14 4128 182 1000 1 Throttle trigger

15 4128 182 4501 1 Torsion spring

16 4128 182 0800 1 Trigger interlock

17 9074 478 3025 3 Pan head self-tapping screw IS-P4x16

18 9214 320 0700 1 Lock nut M5

19 * 9291 021 0120 1 Washer 5.3

20 9022 346 1070 1 Spline screw IS-M5x30

21 4119 180 1101 1 Throttle cable 22, 23

22 1 Hose 830 mm / 32 3/4'' (D)

23 0751 030 8454 2 Spade terminal

24 4119 182 2101 1 Support

25 4119 710 6700 1 Hose clamp

26 9022 341 1270 1 Spline screw IS-M6x14
* 4119 790 1302 1 Control handle 1 - 15 (20.2002)

* 0751 010 1110 1 Lead 10 m / 33' (B) (20.2002)

* 4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (20.2002)

1 * 4119 791 0801 1 Handle molding, outer (20.2002)

2 * 4126 182 4506 1 Torsion spring (20.2002)

3 * 4126 182 0800 1 Trigger interlock (20.2002)

4 * 4126 182 6210 2 Collar screw (20.2002)

5 * 4119 791 0811 1 Handle molding, inner (20.2002)

6 * 4126 182 1700 1 Slide control (20.2002)

7 * 4126 182 4700 1 Detent spring (20.2002)

8 * 4126 182 6200 1 Collar screw (20.2002)

9 * 4126 442 1600 1 Contact spring (20.2002)

10 * 4126 182 4500 1 Torsion spring (20.2002)

11 * 4126 182 1001 1 Throttle trigger (20.2002)

12 * 4126 442 1610 1 Contact spring (20.2002)

13 * 9099 021 1890 3 Self-tapping screw 2.9x25 (20.2002)

14 * 9022 341 1070 1 Spline screw IS-M5x30 (20.2002)

15 * 9210 260 0700 1 Hexagon nut M5 (20.2002)

16 * 4119 180 1100 1 Throttle cable (20.2002)

17 * 1 Lead 990 mm / 39'' (20.2002)

18 * 1 Lead 1020 mm / 40.2'' (20.2002)

19 * 0751 030 8454 2 Spade terminal (20.2002)

20 * 0751 030 8957 2 Terminal socket 4.8-1/0.8 (20.2002)

21 * 0751 030 8470 2 Grommet (20.2002)

22 * 1 Hose 820 mm / 32 5/16'' (20.2002)

* 4126 790 1303 1 Control handle 6 - 20 (25.2001) 3 50 609 047

* 0751 010 1110 1 Lead 10 m / 33' (B) (25.2001) 3 50 609 047

* 4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (25.2001) 3 50 609 047

1 * 4133 791 7610 1 Support (25.2001) 3 50 609 047

2 * 4133 791 0900 1 Clamp (25.2001) 3 50 609 047

3 * 4133 791 0905 1 Clamp (25.2001) 3 50 609 047

4 * 9022 341 1350 6 Spline screw IS-M6x25 (25.2001) 3 50 609 047

5 * 4126 791 1700 1 Two-handed handle bar (25.2001) 3 50 609 047

6 * 4126 791 0801 1 Handle molding, outer (25.2001) 3 50 609 047

7 * 4126 182 4506 1 Torsion spring (25.2001) 3 50 609 047

8 * 4126 182 0800 1 Trigger interlock (25.2001) 3 50 609 047

9 * 4126 182 6210 2 Collar screw (25.2001) 3 50 609 047

10 * 4126 791 0811 1 Handle molding, inner (25.2001) 3 50 609 047

11 * 4126 182 1700 1 Slide control (25.2001) 3 50 609 047

12 * 4126 182 4700 1 Detent spring (25.2001) 3 50 609 047

13 * 4126 182 6200 1 Collar screw (25.2001) 3 50 609 047

14 * 4126 442 1600 1 Contact spring (25.2001) 3 50 609 047

15 * 4126 182 4500 1 Torsion spring (25.2001) 3 50 609 047

16 * 4126 182 1001 1 Throttle trigger (25.2001) 3 50 609 047

17 * 4126 442 1610 1 Contact spring (25.2001) 3 50 609 047

18 * 9099 021 1890 5 Self-tapping screw 2.9x25 (25.2001) 3 50 609 047

19 * 9210 260 0700 2 Hexagon nut M5 (25.2001) 3 50 609 047

20 * 9022 341 1070 2 Spline screw IS-M5x30 (25.2001) 3 50 609 047

21 * 4119 180 1100 1 Throttle cable (25.2001) 3 50 609 047

22 * 1 Lead 990 mm / 39'' (25.2001) 3 50 609 047

23 * 1 Lead 1020 mm / 40.2'' (25.2001) 3 50 609 047

24 * 0751 030 8454 2 Spade terminal (25.2001) 3 50 609 047

25 * 0751 030 8957 2 Terminal socket 4.8-1/0.8 (25.2001) 3 50 609 047

26 * 0751 030 8470 2 Grommet (25.2001) 3 50 609 047

27 * 1 Hose 820 mm / 32 5/16'' (25.2001) 3 50 609 047

28 * 4119 182 2110 1 Support (25.2001) 3 50 609 047

29 * 4126 790 1350 1 Handle, left 30 (25.2001) 3 50 609 047

30 * 9099 021 1890 2 Self-tapping screw 2.9x25 (25.2001) 3 50 609 047

31 * 4112 710 6701 1 Hose clamp (25.2001) 3 50 609 047

32 * 9022 341 1260 1 Spline screw IS-M6x12 (25.2001) 3 50 609 047

40 * 4126 791 0800 1 Handle molding, outer

41 * 4126 791 0810 1 Handle molding, inner

42 * 4126 182 1000 1 Throttle trigger



4133 790 1301 1 Control handle 7 - 23

0751 010 1110 1 Lead 10 m / 33'

4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (B)

1 4130 790 1316 1 Loop handle 2 - 4, 30

2 4123 791 7400 2 Clamp

3 9022 341 1350 2 Spline screw IS-M6x25

4 9222 068 0900 2 Square nut M6

5 4130 791 4400 1 Barrier bar

7 4126 791 0821 1 Handle molding, outer

8 4126 182 4506 1 Torsion spring

9 4126 182 0806 1 Trigger interlock

10 4126 182 6210 1 Collar screw

11 4126 790 1102 1 Handle molding, inner 12

12 4126 791 5300 2 Connector tag

13 4126 182 1705 1 Slide control

14 4126 182 4705 1 Detent spring

15 4126 182 6205 1 Collar screw

16 4126 182 4505 1 Torsion spring

17 9417 003 7510 1 Push nut

18 4126 182 1007 1 Throttle trigger

19 4126 182 4507 1 Torsion spring

20 4126 791 9400 2 Hose clamp

21 4126 792 6100 4 Square washer

22 9022 341 0980 2 Spline screw IS-M5x16

23 9074 478 3065 4 Pan head self-tapping screw IS-P4x19

24 4119 180 1105 1 Throttle cable

25 1 Lead 540 mm / 21.3''

26 1 Lead 640 mm / 25.2''

27 0751 030 8953 2 Terminal socket 4.8-1

28 0751 030 8454 2 Spade terminal

29 1 Hose 270 mm / 10 5/8''

30 9291 021 0140 2 Washer 6.4

40 * 1 Loop handle 41 (C) (39.1995)

41 * 4126 791 2001 1 Handle hose (39.1995)

42 * 4133 791 7610 1 Support (39.1995)

43 * 4133 791 0900 1 Clamp (39.1995)

44 * 4133 791 0905 1 Clamp (39.1995)

45 * 9022 341 1350 6 Spline screw IS-M6x25 (39.1995)


4128 640 7302 1 Set of pinions 5, 6

4128 640 0101 1 Gear head 1 - 20

1 4128 641 0351 1 Gear housing 7, 11

2 9503 003 0210 1 Grooved ball bearing 6001

3 9503 003 5180 1 Grooved ball bearing 6001-Z

4 9455 621 1130 1 Circlip 12x1

5 1 Drive pinion (D)

6 1 Drive shaft (D)

7 0000 953 1001 1 Stud

8 9503 003 0100 1 Grooved ball bearing 6000

9 9503 003 7450 1 Grooved ball bearing 6202-2RS

10 4128 717 2704 1 Guard ring

11 9022 399 0950 3 Spline screw IS-M5x10

12 4128 710 3800 1 Thrust plate 13

13 4116 717 2800 1 Guard washer Ø 60 mm / 2 3/8''

14 4119 642 7600 1 Collar nut M12x1.5 l/h thread

15 4128 713 1600 1 Thrust washer

16 4119 717 2800 1 Guard washer

17 4119 713 6500 1 Screw plug

18 9291 021 0140 2 Washer 6.4

19 9075 478 4712 2 Pan head self-tapping screw IS-D6x28

20 4128 717 2707 1 Guard ring

21 4119 713 3100 1 Rider plate

22 4116 713 3100 1 Rider plate

23 4116 717 2700 1 Guard ring (B)

24 0781 120 1117 1 Gear lubricant 80 g (B)

* 4128 640 7301 1 Set of pinions 5, 6 (12.2003) 3 56 412 189

* 4128 640 0125 1 Gear head 1 - 21 (12.2003) 3 56 412 189

1 * 4128 641 0350 1 Gear housing 12 (12.2003) 3 56 412 189

2 * 9503 003 0210 1 Grooved ball bearing 6001 (12.2003) 3 56 412 189

3 * 9503 003 5180 1 Grooved ball bearing 6001-Z (12.2003) 3 56 412 189

4 * 9456 621 3100 1 Circlip 28x1.2 (12.2003) 3 56 412 189

5 * 1 Drive pinion (D) (12.2003) 3 56 412 189

6 * 1 Drive shaft (D) (12.2003) 3 56 412 189

7 * 9296 021 1681 Washer 20x28x0.1
(quantity as required) (12.2003) 3 56 412 189

7 * 9296 021 1685 Washer 20x28x0.2
(quantity as required) (12.2003) 3 56 412 189

7 * 9296 021 1687 Washer 20x28x0.3
(quantity as required) (12.2003) 3 56 412 189

8 * 9455 621 1130 1 Circlip 12x1 (12.2003) 3 56 412 189

9 * 9503 003 0100 1 Grooved ball bearing 6000 (12.2003) 3 56 412 189

10 * 9503 003 7450 1 Grooved ball bearing 6202-2RS (12.2003) 3 56 412 189

11 * 4128 717 2701 1 Guard ring (12.2003) 3 56 412 189

12 * 9022 399 0950 3 Spline screw IS-M5x10 (12.2003) 3 56 412 189

13 * 4128 710 3800 1 Thrust plate 14 (12.2003) 3 56 412 189

14 * 4116 717 2800 1 Guard washer Ø 60 mm / 2 3/8'' (12.2003) 3 56 412 189

15 * 4119 642 7600 1 Collar nut M12x1.5 l/h thread (12.2003) 3 56 412 189

16 * 4128 713 1600 1 Thrust washer (12.2003) 3 56 412 189

17 * 4119 717 2800 1 Guard washer (12.2003) 3 56 412 189

18 * 4119 713 6500 1 Screw plug (12.2003) 3 56 412 189

19 * 9291 021 0140 2 Washer 6.4 (12.2003) 3 56 412 189

20 * 9075 478 4712 2 Pan head self-tapping screw IS-D6x28 (12.2003) 3 56 412 189

21 * 4128 717 2706 1 Guard ring (12.2003) 3 56 412 189

22 * 4119 713 3100 1 Rider plate (12.2003) 3 56 412 189

23 * 4116 713 3100 1 Rider plate (12.2003) 3 56 412 189

24 * 4116 717 2700 1 Guard ring (B) (12.2003) 3 56 412 189

25 * 0781 120 1117 1 Gear lubricant 80 g (B) (12.2003) 3 56 412 189


* 4117 640 7300 1 Set of pinions 7, 8 (25.2001) 3 50 609 047

* 4119 640 0107 1 Gear head 1 - 13 (25.2001) 3 50 609 047

1 * 4119 640 0506 1 Gear housing 17 (25.2001) 3 50 609 047

3 * 9455 621 0850 1 Circlip 10x1 (25.2001) 3 50 609 047

4 * 9456 621 2960 1 Circlip 26x1.2 (25.2001) 3 50 609 047

5 * 9503 003 5090 1 Grooved ball bearing 6000-2RS (25.2001) 3 50 609 047

6 * 9503 003 0100 2 Grooved ball bearing 6000 (25.2001) 3 50 609 047

7 * 1 Drive pinion (D) (25.2001) 3 50 609 047

8 * 1 Spur bevel gear (D) (25.2001) 3 50 609 047

9 * 4119 642 0606 1 Drive shaft (25.2001) 3 50 609 047

10 * 9503 003 5290 1 Grooved ball bearing 6002-2RS (25.2001) 3 50 609 047

11 * 9456 621 3600 1 Circlip 32x1.2 (25.2001) 3 50 609 047

12 * 4119 713 6500 1 Screw plug (25.2001) 3 50 609 047

13 * 9022 371 1020 2 Spline screw IS-M5x20 (25.2001) 3 50 609 047

14 * 4119 717 2806 1 Guard ring (25.2001) 3 50 609 047

15 * 4119 717 2807 1 Guard ring (25.2001) 3 50 609 047

16 * 4119 717 3100 1 Cover plate (25.2001) 3 50 609 047

17 * 9022 313 0930 2 Spline screw IS-M5x8 (25.2001) 3 50 609 047

18 * 4116 710 3800 1 Thrust plate Ø 60 mm / 2 3/8" 19 (25.2001) 3 50 609 047

19 * 4116 717 2800 1 Guard washer Ø 60 mm / 2 3/8'' (25.2001) 3 50 609 047

20 * 4119 717 2800 1 Guard washer (25.2001) 3 50 609 047

21 * 4116 713 1600 1 Thrust washer Ø 60 mm / 2 3/8" (25.2001) 3 50 609 047

22 * 4116 713 3100 1 Rider plate (25.2001) 3 50 609 047

23 * 4119 713 3100 1 Rider plate (25.2001) 3 50 609 047

24 * 4119 642 7600 1 Collar nut M12x1.5 l/h thread (25.2001) 3 50 609 047

25 * 0781 120 1117 1 Gear lubricant 80 g (B) (25.2001) 3 50 609 047

31 * 4117 642 8200 1 E-clip




4119 007 1013 1 Deflector kit 1 - 7

4128 007 1007 1 Guard kit (1) 2, 24, 25 (B)

1 4119 713 4500 1 Deflector

2 4112 716 3100 1 Backing plate

3 9022 341 0980 4 Spline screw IS-M5x16

4 4119 716 3200 1 Skirt

5 4119 710 6000 1 Blade 6, 7

6 4118 713 4105 1 Blade

7 9074 478 4125 2 Pan head self-tapping screw IS-5x14

8 4119 710 8105 1 Deflector 9 - 14 (B)

9 4119 711 2100 1 Plug (B)

10 4119 716 6400 1 Thrust pad (B)

11 4119 716 6500 1 Clamp (B)

12 9222 068 0900 2 Square nut M6 (B)

13 9291 021 0140 2 Washer 6.4 (B)

14 9022 341 1420 2 Spline screw IS-M6x45 (B)

15 4133 710 8101 1 Deflector 16, 17

16 4133 713 4110 1 Blade

17 9074 478 4405 1 Pan head self-tapping screw IS-P6x14

18 4117 710 8200 1 Limit stop Ø 200 19

19 9022 341 0980 3 Spline screw IS-M5x16

20 4000 713 3300 1 Limit stop Ø 225

21 9022 371 1020 4 Spline screw IS-M5x20

22 4116 790 3901 1 Transport guard 23

23 4116 792 4300 1 Clamping wire

24 4128 713 4500 1 Deflector (1) (B)

25 9022 341 0980 4 Spline screw IS-M5x16 (1) (B)

* 1120 007 1061 1 Set of carburetor parts
8, 9, 24, 25

1 * 1110 121 5100 1 Inlet needle

2 * 1120 122 3004 1 Spring

3 * 1120 121 9200 1 Spindle

4 * 1120 121 5000 1 Inlet control lever

5 * 1120 122 6600 1 Collar screw

6 * 4119 121 5400 1 Valve jet

7 * 4119 121 0700 1 Cup plug

8 * 1120 129 0902 1 Gasket

9 * 1120 121 4700 1 Metering diaphragm

10 * 1120 121 0802 1 End cover

11 * 1120 122 6601 2 Collar screw

12 * 1120 122 3005 2 Spring

13 * 4119 122 6700 1 High speed adjustment screw

14 * 1120 122 6801 1 Low speed adjustment screw

15 * 1120 121 7801 1 Strainer

16 * 4119 122 3001 1 Spring (C)

17 * 4119 121 5800 1 Pump piston

18 * 4119 120 7100 1 Throttle shaft with lever

19 * 4119 122 3000 1 Torsion spring

20 * 1120 122 9000 2 E-clip

21 * 4119 121 3300 1 Throttle shutter

22 * 1120 122 7400 2 Round head screw

23 * 1120 121 7800 1 Strainer

24 * 1120 121 4802 1 Pump diaphragm

25 * 1120 129 0901 1 Gasket

26 * 4119 121 0800 1 End cover

27 * 1120 122 7800 1 Oval head screw

28 * 1120 122 3003 1 Spring

29 * 1120 122 6200 1 Idle speed adjustment screw

30 * 4119 122 3600 1 Sealing ring

31 * 4119 122 3002 1 Spring

32 * 4119 122 4200 1 Ball

33 * 4119 121 2900 1 Choke shutter

34 * 4119 121 3000 1 Choke shaft

35 * 4119 121 8900 1 Pin

Brushcutters FS 220/ 220 K/ 280/ 280K

Ref # Item Code Qt y Description Includes Notes Tech Serial #

4119 007 1051 1 Set of gaskets 7 - 9, 12, 24

4119 007 1052 1 Set of gaskets
available in Brazil only 7, 12, 24

1 4119 020 2107 1 Crankcase 2 - 7

2 9371 470 2610 2 Cylindrical pin 5x18

3 1110 122 3900 1 Elbow connector

4 9503 003 6430 2 Grooved ball bearing 6201

4 9503 003 0240 2 Grooved ball bearing 6201
available in Brazil only

5 9456 621 3600 1 Circlip 32x1.2

6 9022 371 1020 5 Spline screw IS-M5x20

7 4119 029 0500 1 Gasket

8 9640 003 1190 1 Oil seal 12x20x5

9 9640 003 1280 1 Oil seal 12x32x7

10 4119 030 0400 1 Crankshaft (25.2005)

11 1120 036 8500 1 Woodruff key 2x3.7

12 4119 029 2300 1 Cylinder gasket

13 9512 003 2340 1 Needle cage 10x14x13

14 4119 020 1204 1 Cylinder with piston Ø 38 mm (1,2) 15 - 19

14 4119 020 1207 1 Cylinder with piston Ø 40 mm (3,4) 15 - 19

15 4119 030 2003 1 Piston Ø 38 mm (1,2) 16 - 18

15 4119 030 2004 1 Piston Ø 40 mm (3,4) 16 - 18

16 4119 034 3002 2 Piston ring Ø 38x1.5 mm (1,2)

16 4119 034 3003 2 Piston ring Ø 40x1.5 mm (3,4)

17 4119 034 1500 1 Piston pin

18 9463 650 1000 2 Snap ring 10

19 9022 341 1050 4 Spline screw IS-M5x25

20 * 9022 371 1020 4 Spline screw IS-M5x20

21 4119 700 8400 1 Support 22

22 9416 868 6610 2 Hollow rivet 6.5x0.5x5.8

23 9022 341 0980 2 Spline screw IS-M5x16

24 4119 149 0600 1 Exhaust gasket

0000 930 2267 1 Starter rope Ø 3.5 mm / 28 pieces (A,B)

* 0000 930 2203 1 Starter rope Ø 3.5 mm x 30.5 m (A,B) (08.1996) X 32 735 493

1 4223 195 0600 1 Starter cup

2 9210 261 1140 1 Hexagon nut M8x1

3 4119 190 0401 1 Starter cover 4 - 6

4 0000 967 2035 1 Nameplate STIHL

5 1110 084 9102 1 Bushing

6 9443 825 7130 4 Hollow rivet 7.5x1x6.8

7 * 9416 868 6630 4 Hollow rivet 6.5x0.5x6.8 (55.2004)

8 4116 190 0600 1 Rewind spring 9

9 1118 195 0300 1 Spring housing
available in Brazil only

10 1128 190 3400 1 Starter grip ElastoStart 11

11 1128 190 2900 1 Starter rope Ø 3.5 mm

12 0000 190 3401 1 Starter grip ElastoStart Ø 3.5 mm
BR 13, 14

13 0000 195 7001 1 Cap
BR

14 1113 195 8200 1 Starter rope Ø 3.5x960 mm
BR

15 4119 195 0400 1 Rope rotor

16 4116 195 7200 1 Pawl

17 0000 958 0923 1 Washer

18 1118 195 3500 1 Spring

19 9022 371 1020 6 Spline screw IS-M5x20

20 4119 149 0600 1 Exhaust gasket

21 4119 140 0605 1 Muffler

22 4119 140 0600 1 Muffler
USA, AUS, CDN 23-25

23 4119 141 9000 1 Screen

24 4119 145 3000 1 Screen frame

25 9099 021 0810 2 Self-tapping screw 4.2x9.5

26 9307 021 0120 2 Washer 5.3

27 9022 341 1150 2 Spline screw IS-M5x65

28 0000 400 7000 1 Spark plug NGK BPMR7A

28 1110 400 7005 1 Spark plug Bosch WSR 6 F

29 4119 007 1022 1 Cover plate kit 30-32 (B)

30 4119 195 6200 1 Hose (B)

31 9022 341 1090 2 Spline screw IS-M5x40 (B)

32 9022 341 1220 2 Spline screw IS-M5x48 (B)

40 * 1121 195 3400 1 Starter grip (08.1996) X 32 735 493

41 * 1113 195 8200 1 Starter rope Ø 3.5x960 mm (08.1996) X 32 735 493

42 * 0000 958 0806 1 Washer (05.1991) X 23 017 236

43 * 0000 974 1000 2 Round head rivet 3x6 (05.1991) X 23 017 236

44 * 9099 021 2330 1 Self-tapping screw 3.5x6.5 (28.1988)

0000 405 0600 1 Ignition lead 1 m (A,B)

0000 930 2251 1 Ignition lead 10 m (A,B)

1 4119 400 1201 1 Flywheel (25.2005)

2 9210 261 1140 1 Hexagon nut M8x1

3 0000 400 1306 1 Ignition module 4, 11, 13, 14

3 4119 400 1306 1 Ignition module
available in Brazil only (3) 4

4 1 Ignition lead 295 mm (D)

5 0000 998 0606 1 Torsion spring

6 1106 405 1000 1 Spark plug boot

7 9291 021 0121 2 Washer 5.3

8 9022 371 0710 2 Spline screw IS-M4x20

9 4119 405 1900 1 Retainer

10 4119 440 1107 1 Short circuit wire 11 - 13

11 0751 030 8958 1 Terminal socket 4.8-1

12 0751 030 8950 1 Terminal socket A 4-1

13 0751 030 8470 1 Grommet

14 0000 448 1203 1 Lead retainer

15 4119 160 2906 1 Clutch drum

16 4119 160 2001 1 Clutch 17

17 0000 997 6205 1 Tension spring

18 0000 961 0505 2 Ring

19 0000 958 0609 4 Washer

20 9022 341 1350 2 Spline screw IS-M6x25

40 * 4119 160 2000 1 Clutch 17 (15.1994) X 28 469 095

41 * 9291 021 0180 1 Washer 8.4 (52.1992) X 26 726 545

42 * 4119 440 1105 1 Short circuit wire 43, 44 (52.1992) X 26 726 545

43 * 0751 030 8951 1 Terminal socket A3-1 (52.1992) X 26 726 545

44 * 0751 030 8950 1 Terminal socket A 4-1 (52.1992) X 26 726 545

45 * 9041 216 0300 1 Pan head screw M3x4 (52.1992) X 26 726 545

46 * 4119 400 1301 1 Ignition coil (3,4) 4 - 6 (18.1992) X 25 484 443

47 * 4119 400 1000 1 Trigger unit (3,4) (18.1992) X 25 484 443

48 * 4119 400 2400 1 Panel (3,4) (18.1992) X 25 484 443

49 * 9022 313 0650 2 Spline screw IS-M4x10 (3,4) (18.1992) X 25 484 443

50 * 4119 442 0400 1 Hose (3,4) (18.1992) X 25 484 443

51 * 0000 989 1010 1 Grommet (05.1991)
0000 930 2803 1 Hose 3.1x5.7 mm x 1 m (A,B)

0712 923 8004 1 Hose 3.1x5.7 mm x 10 m (A,B)

0000 930 2803 1 Hose 3.1x5.7 mm x 1 m (A,B)

0712 923 8004 1 Hose 3.1x5.7 mm x 10 m (A,B)

1 4119 350 0800 1 Tank housing 2 - 5

2 1121 122 6600 2 Collar screw

3 9210 260 0700 1 Hexagon nut M5

4 1 Hose 3.1x5.7x240 mm (D)

5 9443 825 7130 4 Hollow rivet 7.5x1x6.8

6 4119 141 2200 1 Manifold

7 9771 021 2550 1 Hose clip Ø 32x5

8 1 Hose 3.1x5.7x53 mm (D)

9 1 Hose 3.1x5.7x27 mm (D)

10 9022 371 1020 4 Spline screw IS-M5x20

11 9291 021 0120 1 Washer 5.3

12 4119 431 6700 2 Terminal socket

13 9099 021 0810 1 Self-tapping screw 4.2x9.5

14 1113 141 1805 1 Sleeve

15 1121 121 8600 1 Washer

16 0000 350 3502 1 Pickup body 17

17 0000 358 1800 1 Filter

18 4116 350 0502 1 Filler cap 19, 20

19 0000 350 0900 1 Rope

20 0000 353 0600 1 Hook

* 4119 967 1502 1 Model plate FS 280 (A) X 31 103 921

* 4119 967 1503 1 Model plate FS 220 K (A) X 31 103 921

* 4119 967 1504 1 Model plate FS 280 K (A) X 31 103 921

1 4119 182 7600 1 Tensioner

2 9307 021 0120 1 Washer 5.3

3 9022 371 1020 1 Spline screw IS-M5x20

4 4119 120 0602 1 Carburetor C1S-S3E (1,2)

4 4119 120 0602 1 Carburetor C1S-S3E
available in Brazil only (3)

5 4119 123 7501 1 Grommet

6 9210 260 0700 2 Hexagon nut M5

7 4119 182 9500 1 Choke knob

8 4119 182 0700 1 Grommet

9 4119 182 2102 1 Support

10 * 4119 182 2100 1 Support (20.2002) 3 54 341 645

11 9294 021 0080 1 Washer 3.2

12 9099 021 1760 1 Self-tapping screw 2.9x9.5

13 4119 120 1600 1 Air filter (1,2)

14 4119 120 1606 1 Air filter (3,4)

15 4119 141 0300 1 Auxiliary filter

16 4119 141 1000 1 Carburetor box cover (1,2)

16 4119 141 1005 1 Carburetor box cover (3,4)

17 4119 141 8302 2 Slotted nut

18 4119 084 0900 1 Shroud

19 4119 967 1501 1 Model plate FS 220

19 4119 967 1506 1 Model plate FS 280 (A)

19 4119 967 1507 1 Model plate FS 220 K (A)

19 4119 967 1508 1 Model plate FS 280 K (A)

20 9025 313 0741 4 Spline screw M4x25

21 4119 141 1700 1 Filter plate (B)

40 * 4119 120 0604 1 Carburetor WT-223A (3,4) 2 38 337 990

41 * 4119 122 1701 1 Distance plate (3,4) 2 38 337 990

42 * 4119 967 1500 1 Model plate FS 220 X 31 103 921

43 * 0000 974 1000 2 Round head rivet 3x6 X 31 103 921

44 * 4119 141 8200 2 Shakeproof washer (3,4) X 23 585 420

4119 120 0602 1 Carburetor C1S-S3E 1 - 32

4119 007 1060 1 Set of carburetor parts 8, 9, 21, 22

* Carburetor C1S­S2 40-50 (28.1988)

* 1120 007 1061 1 Set of carburetor parts 8, 9, 22, 40 (28.1988)

1 4116 121 5100 1 Inlet needle

2 1120 122 3004 1 Spring

3 1120 121 9200 1 Spindle

4 1120 121 5000 1 Inlet control lever

5 1120 122 6600 1 Collar screw

6 4119 121 5400 1 Valve jet

7 4119 121 0700 1 Cup plug

8 1120 129 0902 1 Gasket

9 1120 121 4700 1 Metering diaphragm

10 1123 121 0801 1 End cover

11 4132 122 6600 2 Collar screw

12 1120 122 3005 2 Spring

13 4119 122 6702 1 High speed adjustment screw

14 4119 122 6802 1 Low speed adjustment screw

15 4119 120 7101 1 Throttle shaft with lever

16 4119 122 3000 1 Torsion spring

17 1120 122 9000 2 E-clip

18 1120 121 3301 1 Throttle shutter

19 1120 122 7400 1 Round head screw

20 1120 121 7800 1 Strainer

21 4119 121 4800 1 Pump diaphragm

22 1120 129 0901 1 Gasket

23 4119 121 0800 1 End cover

24 1120 122 7800 1 Oval head screw

25 1120 122 3003 1 Spring

26 1120 122 6200 1 Idle speed adjustment screw

27 4119 122 3002 1 Spring

28 4119 122 4200 1 Ball

29 4119 121 2901 1 Choke shutter

30 4119 121 3000 1 Choke shaft

31 1125 122 7403 1 Round head screw

32 4119 121 8900 1 Pin

40 * 1120 121 4802 1 Pump diaphragm (28.1988)

41 * 1110 121 5100 1 Inlet needle (28.1988)

42 * 4119 122 6700 1 High speed adjustment screw (28.1988)

43 * 1120 122 6801 1 Low speed adjustment screw (28.1988)

44 * 1120 121 7801 1 Strainer (28.1988)

45 * 4119 122 3001 1 Spring (C) (28.1988)

46 * 4119 121 5800 1 Pump piston (28.1988)

47 * 4119 120 7100 1 Throttle shaft with lever (28.1988)

48 * 4119 121 3300 1 Throttle shutter (28.1988)

49 * 4119 122 3600 1 Sealing ring (28.1988)

50 * 4119 121 2900 1 Choke shutter (28.1988)


* 4119 120 0604 1 Carburetor WT-223A 1 - 34 2 38 337 990

* 4119 007 1061 1 Set of carburetor parts 8, 9, 22, 23 2 38 337 990

1 * 4116 121 5100 1 Inlet needle 2 38 337 990

2 * 1120 122 3001 1 Spring 2 38 337 990

3 * 1113 121 9200 1 Spindle 2 38 337 990

4 * 1113 121 5000 1 Inlet control lever 2 38 337 990

5 * 1114 122 7400 1 Round head screw 2 38 337 990

6 * 1120 121 5405 1 Valve jet 2 38 337 990

7 * 4117 122 9402 1 Plug 2 38 337 990

8 * 1120 129 0900 1 Gasket 2 38 337 990

9 * 1113 121 4705 1 Metering diaphragm 2 38 337 990

10 * 1113 121 0800 1 End cover 2 38 337 990

11 * 1106 122 7400 4 Round head screw 2 38 337 990

12 * 4117 122 3007 1 Spring 2 38 337 990

13 * 1118 122 6700 1 High speed adjustment screw 2 38 337 990

14 * 4119 122 6801 1 Low speed adjustment screw 2 38 337 990

15 * 1115 122 3002 1 Spring 2 38 337 990

16 * 4119 120 7102 1 Throttle shaft with lever 2 38 337 990

17 * 4119 122 3200 1 Torsion spring 2 38 337 990

18 * 1117 122 9000 2 E-clip 2 38 337 990

19 * 1121 121 3301 1 Throttle shutter 2 38 337 990

20 * 1110 122 7400 2 Round head screw 2 38 337 990

21 * 1114 121 7800 1 Strainer 2 38 337 990

22 * 1121 121 4801 1 Pump diaphragm 2 38 337 990

23 * 1120 129 0905 1 Gasket 2 38 337 990

24 * 4119 120 0800 1 End cover 2 38 337 990

25 * 1114 122 7100 1 Screw 2 38 337 990

26 * 4117 122 3006 1 Spring 2 38 337 990

27 * 4117 122 6200 1 Idle speed adjustment screw 2 38 337 990

28 * 1116 122 3000 1 Spring 2 38 337 990

29 * 1116 122 4200 1 Ball 2 38 337 990

30 * 1123 121 2901 1 Choke shutter 2 38 337 990

31 * 4126 121 3000 1 Choke shaft 2 38 337 990

32 * 4117 121 8900 1 Pin 2 38 337 990

33 * 4130 121 8600 1 Washer 2 38 337 990

34 * 4119 120 8700 1 Control valve 2 38 337 990

0781 120 1110 1 Gear lubricant 225 g (A,B)

1 4119 161 0501 1 Clutch housing

2 9503 003 6650 1 Grooved ball bearing 6203-2RS

3 9456 621 4330 1 Circlip 40x1.75

5 9455 621 1800 1 Circlip 17x1

6 4119 791 9300 1 Rubber insert

7 4119 791 7200 1 Sleeve

8 4119 792 6900 1 Washer

9 4119 162 2800 1 Cap

10 9022 371 1020 10 Spline screw IS-M5x20

11 9307 021 0100 1 Washer 4.3

12 9022 313 0680 1 Spline screw IS-M4x16

13 4119 710 7104 1 Drive tube assembly Ø 28 mm / 1 1/8'' x 1.55 m / 61" (1,3) 17, 18

14 4119 710 7114 1 Drive tube assembly Ø 28 mm / 1 1/8'' x 1.42 m / 55 15/16" (2,4) 18, 19

15 4119 710 7100 1 Drive tube assembly Ø 28 mm / 1 1/8'' x 1.55 m / 61"
USA (1,3) 17, 20

16 4119 710 7110 1 Drive tube assembly Ø 28 mm / 1 1/8'' x 1.42 m / 55 15/16"
USA (2,4) 19, 20

17 4119 711 7301 1 Flexible liner (1,3)

18 0000 967 3725 1 Warning pictogram FS

19 4119 711 7300 1 Flexible liner (2,4)

20 0000 967 3684 1 Warning pictogram FS USA

21 4119 711 3201 1 Drive shaft (1,3)

22 4119 711 3210 1 Drive shaft (2,4)

23 4119 791 9400 1 Cable clamp

40 * 4119 711 2100 1 Plug
4140 790 1302 1 Control handle 1 - 13

4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (A)

1 4140 790 0300 1 Handle, right

2 4128 182 1700 1 Slide control

3 4128 182 4201 1 Detent spring

4 4128 182 6200 1 Collar screw

5 4128 182 4502 1 Torsion spring

6 4128 182 4500 1 Torsion spring

7 4128 182 1000 1 Throttle trigger

8 4128 182 4501 1 Torsion spring

9 4128 182 0800 1 Trigger interlock

10 9074 478 3025 3 Pan head self-tapping screw IS-P4x16

11 9214 320 0700 1 Lock nut M5

12 * 9291 021 0120 1 Washer 5.3

13 9022 346 1070 1 Spline screw IS-M5x30

14 4119 180 1101 1 Throttle cable 15, 16

15 1 Hose 830 mm / 32 3/4'' (D)

16 0751 030 8454 2 Spade terminal

17 4128 791 0300 1 Handle, left

* 4119 790 1302 1 Control handle 1 - 15 (20.2002) 3 54 341 645

* 4203 711 7201 1 Hose 960 mm / 37 13/16'' (A) (20.2002) 3 54 341 645

* 0751 010 1110 1 Lead 10 m / 33' (A,B) (20.2002) 3 54 341 645

1 * 4119 791 0801 1 Handle molding, outer (20.2002) 3 54 341 645

2 * 4126 182 4506 1 Torsion spring (20.2002) 3 54 341 645

3 * 4126 182 0800 1 Trigger interlock (20.2002) 3 54 341 645

4 * 4126 182 6210 2 Collar screw (20.2002) 3 54 341 645

5 * 4119 791 0811 1 Handle molding, inner (20.2002) 3 54 341 645

6 * 4126 182 1700 1 Slide control (20.2002) 3 54 341 645

7 * 4126 182 4700 1 Detent spring (20.2002) 3 54 341 645

8 * 4126 182 6200 1 Collar screw (20.2002) 3 54 341 645

9 * 4126 442 1600 1 Contact spring (20.2002) 3 54 341 645

10 * 4126 182 4500 1 Torsion spring (20.2002) 3 54 341 645

11 * 4126 182 1001 1 Throttle trigger (20.2002) 3 54 341 645

12 * 4126 442 1610 1 Contact spring (20.2002) 3 54 341 645

13 * 9099 021 1890 3 Self-tapping screw 2.9x25 (20.2002) 3 54 341 645

14 * 9022 346 1070 1 Spline screw IS-M5x30 (20.2002) 3 54 341 645

15 * 9210 260 0700 1 Hexagon nut M5 (20.2002) 3 54 341 645

16 * 4119 180 1100 1 Throttle cable (20.2002) 3 54 341 645

17 * 1 Lead 990 mm / 39'' (D) (20.2002) 3 54 341 645

18 * 1 Lead 1020 mm / 40.2'' (D) (20.2002) 3 54 341 645

19 * 0751 030 8454 2 Spade terminal (20.2002) 3 54 341 645

20 * 0751 030 8957 2 Terminal socket 4.8-1/0.8 (20.2002) 3 54 341 645

21 * 0751 030 8470 2 Grommet (20.2002) 3 54 341 645

22 * 1 Hose 820 mm / 32 5/16'' (D) (20.2002) 3 54 341 645

23 * 4119 791 9400 2 Cable clamp (20.2002) 3 54 341 645

24 * 4128 791 0300 1 Handle, left (20.2002) 3 54 341 645

35 * 4119 791 0815 1 Handle molding, outer

36 * 4119 791 0805 1 Handle molding, inner

37 * 9099 021 1890 1 Self-tapping screw 2.9x25

38 * 9022 341 1070 1 Spline screw IS-M5x30

39 * 9210 260 0700 1 Hexagon nut M5

40 * 4119 791 0800 1 Handle molding, outer X 20 641 848

41 * 4119 791 0810 1 Handle molding, inner X 20 641 848

42 * 4126 182 1000 1 Throttle trigger X 20 641 848

43 * 4119 182 2105 2 Support (13.1990)

44 * 4119 791 5400 1 Support (13.1990)

45 * 9022 313 0680 1 Spline screw IS-M4x16 (13.1990)

46 * 9210 260 0600 2 Hexagon nut M4 (13.1990)


1 4119 790 1702 1 Handlebar (1,2,3) 2

2 4128 791 0300 1 Handle, left

3 4119 791 0605 1 Support

4 9220 260 1100 1 Hexagon nut M8

5 4119 716 2900 1 Perforated strip

6 4119 791 0600 1 Support

7 9022 371 1020 9 Spline screw IS-M5x20

8 4119 791 0615 1 Clamp

9 4119 791 0610 1 Clamp

10 9308 021 0180 1 Washer 8.4

11 4119 791 6100 1 Hexagon head screw M8x70

12 4116 791 0615 1 Clamp, base (4)

13 4116 791 2701 1 Tube (4)

14 4116 791 0600 1 Clamp, top (4)

15 9022 313 0680 1 Spline screw IS-M4x16 (4)

16 4116 791 2711 1 Tube (4)

17 4116 791 2705 1 Tube (4) (B)

4128 640 7302 1 Set of pinions 5, 6

4128 640 0101 1 Gear head 1 - 20

1 4128 641 0351 1 Gear housing 7, 11

2 9503 003 0210 1 Grooved ball bearing 6001

3 9503 003 5180 1 Grooved ball bearing 6001-Z

4 9455 621 1130 1 Circlip 12x1

5 1 Drive pinion (D)

6 1 Drive shaft (D)

7 0000 953 1001 1 Stud

8 9503 003 0100 1 Grooved ball bearing 6000

9 9503 003 7450 1 Grooved ball bearing 6202-2RS

10 4128 717 2704 1 Guard ring

11 9022 399 0950 3 Spline screw IS-M5x10

12 4128 710 3800 1 Thrust plate 13

13 4116 717 2800 1 Guard washer Ø 60 mm / 2 3/8''

14 4119 642 7600 1 Collar nut M12x1.5 l/h thread

15 4128 713 1600 1 Thrust washer

16 4119 717 2800 1 Guard washer

17 4119 713 6500 1 Screw plug

18 9291 021 0140 2 Washer 6.4

19 9075 478 4712 2 Pan head self-tapping screw IS-D6x28

20 4128 717 2707 1 Guard ring

21 4119 713 3100 1 Rider plate

22 4116 713 3100 1 Rider plate

23 4116 717 2700 1 Guard ring (B)

24 0781 120 1117 1 Gear lubricant 80 g (B)


* 4128 640 7301 1 Set of pinions 5, 6 (12.2003)

* 4128 640 0125 1 Gear head 1 - 21 (12.2003)

1 * 4128 641 0350 1 Gear housing 12 (12.2003)

2 * 9503 003 0210 1 Grooved ball bearing 6001 (12.2003)

3 * 9503 003 5180 1 Grooved ball bearing 6001-Z (12.2003)

4 * 9455 621 1130 1 Circlip 12x1 (12.2003)

5 * 1 Drive pinion (D) (12.2003)

6 * 1 Drive shaft (D) (12.2003)

7 * 9296 021 1681 1 Washer 20x28x0.1
(quantity as required) (12.2003)

7 * 9296 021 1685 1 Washer 20x28x0.2
(quantity as required) (12.2003)

7 * 9296 021 1687 1 Washer 20x28x0.3
(quantity as required) (12.2003)

8 * 9456 621 3100 1 Circlip 28x1.2 (12.2003)

9 * 9503 003 0100 1 Grooved ball bearing 6000 (12.2003)

10 * 9503 003 7450 1 Grooved ball bearing 6202-2RS (12.2003)

11 * 4128 717 2701 1 Guard ring (12.2003)

12 * 9022 399 0950 3 Spline screw IS-M5x10 (12.2003)

13 * 4128 710 3800 1 Thrust plate 14 (12.2003)

14 * 4116 717 2800 1 Guard washer Ø 60 mm / 2 3/8'' (12.2003)

15 * 4119 642 7600 1 Collar nut M12x1.5 l/h thread (12.2003)

16 * 4128 713 1600 1 Thrust washer (12.2003)

17 * 4119 717 2800 1 Guard washer (12.2003)

18 * 4119 713 6500 1 Screw plug (12.2003)

19 * 9291 021 0140 2 Washer 6.4 (12.2003)

20 * 9075 478 4712 2 Pan head self-tapping screw IS-D6x28 (12.2003)

21 * 4128 717 2706 1 Guard ring (12.2003)

22 * 4119 713 3100 1 Rider plate (12.2003)

23 * 4116 713 3100 1 Rider plate (12.2003)

24 * 4116 717 2700 1 Guard ring (B) (12.2003)

25 * 0781 120 1117 1 Gear lubricant 80 g (B) (12.2003)

30 * 9075 478 4095 3 Pan head self-tapping screw IS-D5x12 (47.2000)

* 4119 640 7300 1 Set of pinions 7, 8 3 42 828 253

1 * 4119 640 0501 1 Gear housing 2, 3 3 42 828 253

2 * 9022 341 1050 2 Spline screw IS-M5x25 3 42 828 253

3 * 9022 313 0930 2 Spline screw IS-M5x8 3 42 828 253

4 * 4119 713 6500 1 Screw plug 3 42 828 253

5 * 4119 642 0601 1 Drive shaft 3 42 828 253

6 * 9503 003 7450 1 Grooved ball bearing 6202-2RS 3 42 828 253

7 * 1 Spur bevel gear (D) 3 42 828 253

8 * 1 Drive pinion (D) 3 42 828 253

9 * 9503 003 0100 1 Grooved ball bearing 6000 3 42 828 253

10 * 9503 003 0210 1 Grooved ball bearing 6001 3 42 828 253

11 * 9503 003 5180 1 Grooved ball bearing 6001-Z 3 42 828 253

12 * 9455 621 1130 1 Circlip 12x1 3 42 828 253

13 * 9456 621 3100 1 Circlip 28x1.2 3 42 828 253

14 * 9456 621 3860 1 Circlip 35x1.5 3 42 828 253

15 * 4119 717 2807 1 Guard ring (2,4) 3 42 828 253

16 * 4119 717 2806 1 Guard ring (1,3) 3 42 828 253

17 * 4119 717 3100 1 Cover plate 3 42 828 253

18 * 4116 710 3800 1 Thrust plate Ø 60 mm / 2 3/8" 19 3 42 828 253

19 * 4116 717 2800 1 Guard washer Ø 60 mm / 2 3/8'' 3 42 828 253

20 * 4119 717 2800 1 Guard washer (1) 3 42 828 253

21 * 4116 713 1600 1 Thrust washer Ø 60 mm / 2 3/8" 3 42 828 253

22 * 4116 713 3100 1 Rider plate 3 42 828 253

23 * 4119 713 3100 1 Rider plate 3 42 828 253

24 * 4119 642 7600 1 Collar nut M12x1.5 l/h thread 3 42 828 253

25 * 0781 120 1117 1 Gear lubricant 80 g (B) 3 42 828 253

40 * 0000 958 0503 2 Washer (31.1996) X 33 466 043

4119 007 1013 1 Deflector kit 1 - 7

4128 007 1007 1 Guard kit 2, 3, 17

1 4119 713 4500 1 Deflector

2 4112 716 3100 1 Backing plate

3 9022 341 0980 4 Spline screw IS-M5x16

4 4119 716 3200 1 Skirt

5 4119 710 6000 1 Blade 6, 7

6 4118 713 4105 1 Blade

7 9074 478 4125 2 Pan head self-tapping screw IS-5x14

8 4133 710 8101 1 Deflector 9, 10

9 4133 713 4110 1 Blade

10 9074 478 4405 1 Pan head self-tapping screw IS-P6x14

11 4117 710 8200 1 Limit stop Ø 200 12

12 9022 341 0980 3 Spline screw IS-M5x16

13 4000 713 3300 1 Limit stop Ø 225

14 9022 371 1020 4 Spline screw IS-M5x20

15 4116 790 3901 1 Transport guard 16

16 4116 792 4300 1 Clamping wire

17 4128 713 4500 1 Deflector



contactenos: proveedoresasociados@gmail.com